中國人民銀行有關負責人就
中日韓三國央行行長會議機制及中韓本幣互換等問題答記者問

    問：中韓本幣互換及中日韓央行行長會議機制的意義何在？

    答：12月13日，溫家寶總理出席了中日韓三國領導人峰會。峰會聯合聲明強調進一步加強區域合作以應對金融市場動蕩的重要性，並倡議擴大三國間雙邊貨幣互換規模。日前，中日韓三國央行行長會議機制已經宣佈建立，中國人民銀行與韓國央行簽署了規模為1800億元人民幣/38萬億韓元的中韓本幣互換協議，這是落實峰會倡議的具體體現，對維護地區金融穩定及推動區域貿易投資便利化均具有重要積極作用。

    問：中韓本幣互換的背景是什麼？

    答：中國人民銀行和韓國央行（韓國銀行）簽署雙邊本幣互換協議是金融危機以來，新興市場國家積極主動應對金融危機的重要舉措，一方面顯示中韓雙方加強合作應對危機的意願，有利於增強雙方市場信心，另一方面中韓本幣互換是加強地區金融合作的重要舉措，有利於維護本地區的金融穩定和促進經濟發展，也是對全球金融穩定的貢獻。

    問：中韓本幣互換對雙方如何做到互惠互利？

    答：在危機深化的特定情況下，雙方通過本幣互換均可從對方獲取短期流動性支持，有利於維護各自金融市場的穩定；中韓雙邊貿易聯絡緊密，中國是韓國的最大貿易夥伴、韓國是中國的第六大貿易夥伴。通過人民幣-韓元互換，雙方獲得互換資金後，可進一步增加進口對方商品的需求，同時有利於雙方出口企業規避匯率風險、節約匯兌費用，大力推動雙邊貿易；通過本幣互換，雙方可以為本國金融機構在對方分支機構提供融資便利，緩解這些機構可能出現的資金緊張，維護各自金融體系的穩定。