第八屆國際水利先進技術（産品）推介會4月16日在北京舉行。水利部副部長胡四一齣席會議並講話。他強調，“十二五”期間，要著重在防汛抗旱與減災、水資源優化配置與保護等方面引進300項先進實用水利技術，推廣轉化500項先進實用技術。要充分利用好推介會作為國內外先進技術交流的平臺，進一步加強先進實用技術的引進與推廣工作。

    胡四一指出，當前，我國正處在加快經濟發展方式轉變、全面建設小康社會的關鍵時期。受全球氣候變化和經濟社會快速發展等因素影響，水資源供需矛盾更加突出，防洪抗旱形勢更加嚴峻，開發利用與保護的關係更加複雜。去年入秋以來，我國西南部分地區發生了歷史罕見的特大旱災，一些地方旱情達到百年一遇，給群眾生活、工農業生産造成了嚴重影響。水利發展面臨著嚴峻的挑戰，同時也帶來難得的發展機遇。今年1月召開的全國水利廳局長會議指出，當前和今後一個時期，要在加快水利工程建設、加強水資源管理、深化水利改革的同時，著力解決問題最突出、矛盾最集中、群眾要求最緊迫的水利問題，全面做好病險水庫除險加固、農村飲水安全建設、大型灌區續建配套與節水改造、中小河流治理、小型農田水利重點縣建設等民生水利工作，推進民生水利實現跨越式發展。

    胡四一強調，伴隨中國水利發展的現代化進程，如何通過科技進步和政策調控等手段，著力解決水資源短缺和水污染加劇的困擾，提高農業灌溉用水和工業用水利用效率，保證飲用水安全，實行最嚴格的水資源管理，應對氣候變化背景下各種水問題造成的壓力、挑戰和威脅，是當前迫切需要重視和加強的重大科技問題。水利科技要緊密結合當前水利中心任務，深入開展重大水利科技問題研究，進一步加強先進實用技術的引進與推廣工作，通過持續不斷的自主創新、引進消化吸收再創新和集成創新，把真正先進適用的科技成果推廣出去，實現科技成果向生産力的快速轉化，努力解決科技經濟“兩張皮”問題，為推動水利事業又好又快發展提供強有力的科技支撐。

    胡四一強調指出，國際水利先進技術（産品）推介會是推動技術引進與推廣的重要舉措。自2003年開始至今，推介會已連續舉辦了8屆，備受水利行業的廣泛關注。近年來，通過技術推介和各類科技計劃支持等多種形式，有關單位先後從國外引進了300余項先進適用技術，推廣了400余項先進實用成果，進一步縮小了我國水利科技與國際先進水平的差距，為我國水利科技進步和水利現代化建設作出了重要貢獻，産生了顯著的社會和經濟效益。

    在談到進一步做好水利先進技術的引進與推廣工作時，胡四一強調，一要認真總結、提煉、宣傳“十一五”期間水利科技引進和推廣的優秀成果，要在“十一五”取得積極成效的基礎上，科學謀劃，及早部署，做好“十二五”技術引進和推廣規劃的編制工作。“十二五”期間，要著重在防汛抗旱與減災、水資源優化配置與保護、農村飲水安全、農業節水、水土保持、江河治理等方面引進300項先進實用水利技術，推廣轉化500項先進實用技術。

    二要積極探索水利技術引進形式，要從單純的技術引進逐步擴展到先進理念、實用技術和儀器設備的全方位引進，深化科技交流與技術合作，進一步豐富交流合作的內容和形式。要統籌協調技術引進與創新、推廣之間的銜接，努力做到“引進一項技術，解決一個問題，帶動一個領域”，推動水利科技不斷取得實實在在的成效。

    三要堅持以水利生産實踐的需求為導向，既要重視先進技術的引進，更要重視實用技術的轉化與推廣。要堅持因地制宜、靈活多樣的原則，不斷創新成果轉化與推廣模式，大力加強科技成果的試驗、示範、輻射和推廣，有效提高水利科技成果轉化率和科技貢獻率。

    四要充分利用好推介會作為國內外先進技術交流的平臺。

    本屆推介會由水利部國際合作與科技司、水利部“948”項目管理辦公室指導，水利部科技推廣中心主辦。參加本屆推介會的技術和産品達113項，參會代表600余人，均創歷屆推介會之最。

    水利部國際合作與科技司巡視員陳明忠出席會議，並介紹了近期水利科技工作的有關情況。水利部國際合作與科技司、農村水利司、綜合事業局、水利部“948”項目管理辦公室和財政部、農業部等單位有關領導出席會議。（通訊員 楊飛 陳君）