鐵道部部長劉志軍率團訪問老撾
雙方共同簽署《中華人民共和國鐵道部與老撾人民民主共和國
公共工程與運輸部關於深化落實合作備忘錄的會談紀要》

    10月4日至5日，應老撾公共工程與運輸部部長宋瑪的邀請，鐵道部部長劉志軍率領中國鐵路代表團對老撾進行了友好訪問。

    訪問期間，劉志軍分別拜會了老撾國家主席朱馬裏和常務副總理宋沙瓦，在宋沙瓦的見證下，與宋瑪簽署了《中華人民共和國鐵道部與老撾人民民主共和國公共工程與運輸部關於深化落實合作備忘錄的會談紀要》。劉志軍還就加快推進中老鐵路項目與宋瑪舉行了會談。中國駐老撾大使布建國參加了上述活動。

    朱馬裏在會見劉志軍時，首先請轉達對胡錦濤主席、溫家寶總理和中央其他領導同志的問候，對今年夏季中國遭受的自然災害表示關切，對中國國慶之日成功發射“嫦娥二號”衛星表示祝賀。朱馬裏説，老中鐵路項目是兩黨兩國推進全面戰略合作夥伴關係的高度共識，標誌著兩國全面戰略合作夥伴關係進入到一個新階段。

    朱馬裏説，儘管老中鐵路項目地質條件複雜、工程艱巨，但我們相信，在雙方的共同努力下，依靠中國鐵路部門的技術實力和豐富經驗，一定能夠克服各種困難，順利推進項目。

    劉志軍首先表示將轉達朱馬裏主席對胡錦濤主席、溫家寶總理和中央其他領導同志的問候。他説，實施中老鐵路項目，對於促進老撾經濟社會發展、對於加快中國與東盟自由貿易區發展進程具有重要意義。劉志軍表示，中國鐵道部將積極推動項目進程。

    宋沙瓦在會見劉志軍時説，我剛剛率團訪問中國，考察了中國高速鐵路，對中國在高鐵建設、裝備製造、運營管理等方面取得的成就感到由衷欽佩。他表示，老方將為推進老中鐵路項目提供便利。

    劉志軍對宋沙瓦積極推動項目實施表示讚賞。他説，中方將按照雙方達成的共識，與老方密切配合，推動項目順利實施。

    鐵道部總工程師何華武、總規劃師鄭健、政治部副主任吳利民、副總工程師安國棟，部機關有關部門和單位負責同志參加了拜會和會談。

鐵道部部長劉志軍率團訪問伊朗
雙方共同簽署《中華人民共和國鐵道部與
伊朗伊斯蘭共和國道路及運輸部鐵路合作諒解備忘錄》

    應伊朗道路及運輸部部長貝赫巴哈尼的邀請，10月6日，鐵道部部長劉志軍率領中國鐵路代表團對伊朗進行了友好訪問。訪問期間，劉志軍與貝赫巴哈尼在伊朗首都德黑蘭舉行了會談，並共同簽署了《中華人民共和國鐵道部與伊朗伊斯蘭共和國道路及運輸部鐵路合作諒解備忘錄》。中國駐伊朗大使解曉岩參加了上述活動。

    劉志軍在會談時説，鐵路運輸具有節能環保、性價比高、安全可靠、運量強大等特點和優勢，貴國把鐵路擺在優先發展的位置，我們表示讚賞。希望通過雙方開展鐵路領域的合作，鞏固發展中伊傳統友誼，造福兩國人民。

    貝赫巴哈尼對劉志軍一行的來訪表示歡迎。他説，今年6月份訪問中國期間，考察了京津城際高速鐵路和鐵路裝備製造企業，對中國高速鐵路的發展成就深表欽佩。伊方願意與中國鐵路加強交流與合作，歡迎中國鐵路企業參與伊朗鐵路建設。

    會談結束後，劉志軍與貝赫巴哈尼共同簽署了《中華人民共和國鐵道部與伊朗伊斯蘭共和國道路及運輸部鐵路合作諒解備忘錄》。

    鐵道部總工程師何華武、總規劃師鄭健、政治部副主任吳利民、副總工程師安國棟，部機關有關部門及有關單位負責同志參加了會談和簽字儀式。