當地時間11月7日，在中國國家主席胡錦濤和葡萄牙總理若澤•索克拉特斯的共同見證下，國家旅遊局局長邵琪偉與葡萄牙旅遊國務秘書貝爾納多•特林達德在葡萄牙裏斯本簽署了《中華人民共和國和葡萄牙共和國旅遊合作協定》（簡稱《中葡旅遊合作協定》）。

    簽字儀式後，邵琪偉與特林達德舉行了會晤，就如何落實《中葡旅遊合作協定》交換了意見。邵琪偉説，《中葡兩國旅遊合作協定》的簽署標誌兩國旅遊合作邁上了新的臺階，將極大推動兩國人員互訪，擴大民間往來，增加人文交流，進一步深化兩國人民的了解和友誼。邵琪偉就如何深化中葡旅遊合作提出三點建議，一是建議葡旅遊部門和旅遊企業加大對華旅遊宣傳推廣力度，二是建議充分利用澳門這一特殊窗口，密切兩國間的旅遊合作，三是建議增加中文和葡語旅遊人才的培養。

    特林達德對邵琪偉提出的建議表示贊同。他説，葡非常重視開展葡中旅遊合作，並將充分利用未來葡中開通直航的契機，推動兩國旅遊人員的互訪。特林達德對上海世博會的成功舉辦表示祝賀，並盛讚中國通過上海世博會推廣中國旅遊所取得的成績。

    協議簽署後，中葡兩國將加強旅遊投資、旅遊教育培訓和旅遊宣傳推廣等方面的務實合作，進一步拓展兩國旅遊合作的潛力。（文字和圖片均由國家旅遊局旅遊促進與國際合作司提供。）