孔泉感謝拉法蘭夫婦為中法友誼所做貢獻

    2011年1月31日晚，法國參議院盧森堡宮拿破侖廳人頭攢動，熱鬧非凡。法國前總理、參院議員拉法蘭夫婦在此舉行新春招待會，向旅居法國的華人華僑送上新春祝福，並贈送其最新出版的中文版圖書《中國的啟示》。駐法國大使孔泉、劉海星公使等駐法使館外交官應邀出席活動。

    拉法蘭首先致辭。他説，這是一場友好的聚會，很高興能和大家一起共慶兔年春節。他本人在虎年五次前往中國，特別是隨薩科齊總統訪華和參觀上海世博會的經歷令其印象深刻。他和夫人一直對中國懷有美好感情，希望《中國的啟示》這本書能夠幫助世人更好地了解中國。這次首先用中文出版該書，是為了向中國朋友表示敬意，之後也將出版法文版。拉指出，在法華人既保持了祖籍國的文化傳統，又很好地融入法國社會，為法國社會的文化多樣性做出了很大貢獻。拉最後送上新春祝福：希望世界更加和諧，中國社會更加發展、貧困繼續減少、發揮更重要作用，中法關係保持良好勢頭、各領域合作進一步鞏固和加強，並祝中國人民闔家團聚。

    隨後，拉法蘭夫人安娜·瑪麗用中文發表致辭，她表示，通過學習中文，更加了解中國文化。他們夫婦十分珍視中國人民的友誼，也希望通過各位的努力為法國、為世界找到和平發展之路。她純正的發音，流暢的表達引來現場陣陣喝彩。

    孔泉隨後發表講話。他感謝拉法蘭總理和夫人長期以來為促進中法關係發展和中法兩國友誼所做的貢獻，並表達美好新春祝福。孔泉表示，拉從1972年首次訪華到“非典”期間仍然堅持訪華，一路見證和參與了中法關係的發展。作為《中國的啟示》一書的首批幸運讀者，他饒有興趣讀完了全書，收穫很大，希望該書能夠在中國登上暢銷書排行榜。孔泉最後説，祝願法國在新的一年實現更快的發展，中法友誼更上一個新臺階，在法華人華僑生活幸福美滿。

    招待會上，孔泉大使和拉法蘭分別接受了記者採訪。在場華人華僑接得新書後，簇擁在拉法蘭夫婦周圍，就中法合作交流看法，紛紛請求籤名併合影留念，現場氣氛十分熱烈。

各界華人華僑應邀出席，聆聽賓主致辭