城區內進行畜禽養殖給城市環境帶來嚴重破壞，2013年年底前，長沙市城區將實現畜禽養殖業全部退出。22日，長沙市環保局組織1000余名環保志願者冒雨來到全市各個養殖場，就“城區畜禽養殖業退出”進行宣傳服務工作。

    “一頭中等肥豬的排污量相當於8個成年人的排污量。”長沙市環保局局長黎建介紹，目前，長沙市內5區存欄20頭以上的畜禽養殖場（戶）約4000戶，常年存欄生豬40萬頭，每年COD的排放量約為14400噸，氨氮排放量為720噸；特別是畜禽養殖産生的糞便和污水，對湘江長沙段以及湘江支流瀏陽河、撈刀河、圭塘河、龍王港造成嚴重污染，影響湘江流域的水質。

    根據修訂後的長沙城市總體規劃，長沙城區將全部劃定為禁止養殖區，畜禽養殖業分期分批逐步退出。為實現3年內全部退出的工作目標，長沙市政府已將此項工作列入新一輪長沙“環保3年行動計劃”。對於退出後養殖戶的生活來源問題，長沙市政府要求各區政府積極做好引導轉型工作，妥善安排好養殖戶生活，引導他們發展綠色種植業。

    “今年12月31日前，芙蓉區瀏陽河以西區域、天心區和雨花區三環線以內區域、開福區和岳麓區二環線以內區域，以及湘江長沙段、瀏陽河、撈刀河、圭塘河、龍王港等流域兩側200米城區範圍內的畜禽養殖業將全部退出。”黎建説。（記者 陳永剛 通訊員 陳譜 熊婕）

    鏈結：長沙城區已無大型養豬場

    從2010年開始，長沙市內5區在暫無市級財政支持的情況下，基本完成了各自轄區內大型養殖戶（場）的退出，目前，長沙城區已基本沒有存欄500頭以上的大型養豬場。芙蓉區計劃用2年時間退出養殖戶（場）645家，目前，已退出72家。天心區關閉搬遷了全市最大養豬場天心區牧業養殖場，以及桂花坪養殖場。岳麓區取締了坪塘鎮3家造成嚴重污染的養豬場，完成了梅溪湖片區範圍內養殖戶退出工作，欄捨已全部拆除。開福區開展了2次大規模專項聯合執法行動，勸退103家外來養殖戶，關停3家污染嚴重的養殖場。雨花區通過對養殖戶逐一上門宣傳教育、簽訂承諾書，完成了547個養殖戶（場）和1家規模為400頭/天的牛交易市場的搬遷退出工作。