28日，以“強化節能環保領域合作”為主題的第三屆“韓國—廣東發展經貿論壇”在廣州舉行。廣東省委副書記、省長朱小丹和韓國知識經濟部部長洪錫禹出席論壇作主旨發言，並見證有關合作備忘錄、合作協議的簽署（如圖，丁玎攝）。

    朱小丹代表省政府對論壇成功舉辦表示祝賀，對遠道而來的韓國朋友和各位來賓表示歡迎。朱小丹指出，中國共産黨第十八次代表大會首次把生態文明建設納入中國特色社會主義事業的總體佈局。廣東歷來高度重視節能環保工作，堅持把節能環保作為調整産業結構、加快轉變經濟發展方式的重要抓手，大力推進節能環保和生態建設。韓國政府專門公佈《綠色能源發展戰略》、制定《綠色增長基本法》，在低碳、綠色發展方面積累了世界領先的技術和豐富的經驗。本次論壇圍繞“強化節能環保領域合作”的主題開展一系列交流和研討活動，非常重要、也很有意義。

    朱小丹表示，當前廣東正處於加快轉型升級、建設幸福廣東的關鍵階段。廣東將認真落實十八大的部署要求，大力實施綠色低碳發展戰略，同時積極學習借鑒韓國在節能環保方面的好經驗好做法，紮實推進雙方在節能環保領域的交流合作，不斷提高發展質量和發展的協調性、可持續性，促進人與自然和諧發展。圍繞雙方下一步合作交流，朱小丹提出四方面建議：一是加強在節能環保領域的信息交流和經驗共享，共同選定節能環保示範合作項目，探索節能環保新産品市場化應用的新機制，帶動節能環保産業提升和發展。

    二是加強科研項目合作，聯合開發節能環保産業的關鍵共性技術，加大人員往來和培訓交流力度。三是推動現代服務業、先進製造業和高新技術産業等領域相互投資，促進雙方合作向縱深發展。四是建立經貿合作交流機制，通過聯合舉辦展覽會、經貿洽談會等活動，為雙方企業交流合作提供便利。

    洪錫禹表示，廣東省在韓中經貿關係中佔有重要地位，雙方貿易規模在經濟不景氣情況下仍然取得積極成果。目前，韓國和廣東之間的經濟合作水平、雙方企業之間的交流合作仍需進一步提高和加強。“韓國—廣東發展經貿論壇”為雙方企業界的合作與交流提供了很好的契機和平臺，建議雙方在推進並擴大新興産業合作，擴大服務業合作，促進製造業與知識服務等服務業相結合，推動廣東企業赴韓國投資等方面進一步加大合作力度，共同推動雙方經濟可持續增長。

    論壇期間，中韓雙方與會人士圍繞主題進行了熱烈深入的探討。廣東和韓國有關經貿、節能、環保部門和協會分別簽署了相關領域的合作備忘錄，有關企業簽署了合作協議。其中，廣州城生環保科技有限公司、河南大河水處理有限公司與韓國M3公司合作的城鎮生活垃圾無害化綜合處理項目簽約資金達5000萬美元。（記者 賴競超 通訊員 符信）