由香港特區政府民政事務局發起組織的2013“亞洲文化合作論壇”于11月14日在香港舉辦，來自馬來西亞、新加坡、菲律賓等11個亞洲國家的政府文化部門負責人與會，中國文化部部長蔡武赴香港出席此次論壇，並在文化部長座談會上發表演講。

    蔡武部長圍繞“文學與文化生命力”這一主題，闡述了文學對於保存文化記憶，溝通各民族文化情感的重要意義，並系統介紹了中國在文學發展方針、文學遺産、創作者服務、文學公眾普及和文學國際交流等方面的做法和經驗。他説，文學綜合反映了一個國家或民族的文化心態、行為、觀念和制度，也記錄了一個時代的社會與文化風貌。亞洲國家之間交流歷史悠久，期間雖然亦有衝突齟齬，但最終還是在交流互鑒中加深信任、相互包容、共同繁榮。在當代，社會的高速發展為文學和文化的發展提供了新的機遇，但同時隨著國際間經濟、貿易、文化競爭日趨激烈，各國各民族文化正以前所未有的規模和速度進行交流、交融與交鋒。蔡武部長指出，面對新的機遇與挑戰，我們應當作出符合亞洲發展大勢和時代潮流的戰略選擇，堅持文化的多樣性和文明對話，在完全平等、相互尊重的基礎上，以交流代替交鋒，以兼容代替排斥，這是增強亞洲文化生命力的不二法門。

    蔡武部長進一步指出，要堅持文明對話和文化多樣性，就不能僅僅滿足於表面的“泛泛之交”，而應當是坦誠相待、觸及靈魂的深度交流。因此，他對文學寄予厚望，並向與會亞洲文化部長表達了三個期待：一是期待亞洲各國之間能有更多高端文化與思想對話的平臺，得以表達各自的立場和觀點，闡釋各自的文化理念和內涵；二是期待亞洲各國能夠突破語言的藩籬，向民眾翻譯和介紹更多本國與他國的文學作品，為文明的對話與互相了解培育土壤；三是期待亞洲各國能在相互尊重、平等互信的基礎上，擴大各領域合作，探索新的合作方式，共同面向世界開放與發展，在與世界文化的交往和合作中共同繁榮進步。

    座談會後，蔡武部長與其他與會者進行了深入交流。

    論壇期間，蔡武部長還與香港特區政府民政事務局局長曾德成舉行會談，就加強內地與香港文化合作與交流交換意見；同時還與香港文化界知名人士座談，介紹內地文化發展情況，傾聽香港文化界關注與訴求並交換兩地文化合作的意見與建議，促進內地與港澳地區實現優勢互補、合作共贏。

    香港“亞洲文化合作論壇”創辦于2003年，由香港特區政府民政事務局主辦，旨在加強亞洲各國及地區政府間的聯絡，促進區域間文化交流與合作。今年，韓國、泰國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、越南、柬埔寨、老撾、印度、緬甸等國文化部長(或部長代表)以及內地有關文化機構代表、澳門特區政府文化行政主管部門負責人出席了論壇。多家媒體對蔡武部長的演講及論壇情況進行了報道，在港澳地區及亞洲各國引起強烈反響。

    文化部港澳臺辦公室主任張愛平陪同出席活動。