新華社海口４月１４日電（記者趙穎全） １４日，海南省１７名被菲律賓關押的漁民在中國駐菲使館工作人員的護送下順利回國。這批漁民于２００４年１月進入菲律賓海域捕撈海龜，被菲執法部門扣押並被起訴判刑。

    據海南省外事僑務辦公室介紹，事件發生後，中國政府和使館對此高度重視，多次向菲律賓政府提出交涉，希望菲方從人道主義和兩國關係大局出發，儘快釋放漁民。部分旅菲華僑華人也為妥善解決此案提供了大力協助。

    海南省外事僑務辦公室也密切關注案件審理的進展，積極配合駐菲使館開展工作，先後５次牽頭與有關市、縣和行業主管部門組成工作組赴菲探視被扣漁民，協助漁民聘請律師和翻譯，並促成了３名持合法勞工證的漁民先期獲釋回國。

    在中國政府和菲律賓政府的共同努力下，這些中國漁民終於提前被釋放，得以回故鄉與家人團聚。

    近年來，針對海南省極少數漁民違法、違規到他國海域捕撈的情況，海南省外事僑務辦公室與有關部門多次對漁民進行培訓和教育。此外，有關主管行業部門和市、縣政府也制定了一系列管理措施，加強對漁民的教育和管理。（完）