新華社北京５月１８日電（記者高鵬　汪涌）北京奧組委執行副主席蔣效愚１８日透露，北京市有關方面正在研究制定奧運會臨時性交通措施，以確保２００８年奧運會期間北京的交通暢通。

    蔣效愚是在國際奧委會第二十九屆奧運會協調委員會和北京奧組委聯合舉行的新聞發佈會上講這番話的。他説：“目前北京市的交通的確存在擁堵狀況，但這在世界所有大城市都比較普遍。對於２００８年奧運會期間北京的交通，我們完全有把握地説，將會是順暢的、便捷的。”

    蔣效愚表示，北京已經採取一系列措施來解決交通問題，其中包括加大交通基礎設施建設、大力應用科技手段以提高交通現代化管理水平及應用能力，以及加強遵紀守法教育，提高市民遵守交通秩序的意識。

    以往幾屆奧運會主辦城市都出臺了一些臨時性交通措施，實踐證明這些措施是行之有效的。蔣效愚表示，北京市因此也在考慮制定相關措施，不過目前還只是研究階段，屆時具體會採取何種措施還沒有定論。（完）