新華社杭州５月２４日電（記者 馮源 李菲） 中國經濟社會論壇２００６年會議２４日在杭州舉行，“推動民營經濟又快又好發展”是本次會議的主題。

    全國政協副主席李蒙出席會議並講話。他説，今後民營經濟發展的體制政策環境總體上將是順暢的，民營企業的勝負取決於核心競爭力的強弱。民營經濟已不能如前一階段單靠拼搏産量、降低價格取勝，而是要練好內功，在提高競爭力上下功夫，在更高層次上創業。民營經濟能否實現又快又好發展，將是“十一五”時期民營經濟發展的關鍵。

    李蒙説，民營企業要全面理解、辯證看待技術創新和制度創新。自主創新不是不要引進，而是要消化引進技術。民營企業創新要從實際情況出發，支持一批民營大企業崛起決不是否定中小企業，而是要大中小企業協調發展。民營企業要科技化，決非不分情況都搞研發中心，也可以採取行業共建、與大企業和科研院所共建。民營企業要國際化，也不是都要“走出去”，都要與外資結合。

    民營企業承擔的社會責任也成為會議議論的焦點。全國政協常委、國務院參事任玉嶺認為，民營企業發展到一定規模，就不能只關注自身，要更多地關注社會。現在國內慈善資金只有１５％來自於民營企業，固然有多種因素，但也説明民營企業對社會關注不夠。

    發展改革委中小企業司副司長王黎明説，民營企業要順應國家宏觀調控政策，積極創新。發改委也將會同有關部門，研究解決民營企業遇到的困難。

    來自全國的１００多人參加了本次會議。中國經濟社會論壇２００６年會議是由中國經濟社會理事會、全國政協經濟委員會、浙江省政協和中國民（私）營經濟研究會主辦，杭州市政協承辦的。（完）