上海合作組織峰會日益臨近,申城市民積極行動起來,從自己身邊的點滴小事做起,展現“可愛上海人”的文明形象。9日,記者走訪了部分市民,聽他們訴説當好東道主的心聲。
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn//jrzg/images/images/00123f37b34b05f4614101.jpg)
浦東陸家嘴環島花壇撩開面紗,花壇中心是象徵世界和平的綠色地球儀造型景觀,四面都有“ WEICOME”(歡迎)字樣。記者 張春海攝
從我做起,擦亮文明“窗口”
【講述人】上海大眾出租十分公司“五星級駕駛員”顧鑫時
我開了 12年出租車,曾為許多重要活動服務過。這回上海合作組織峰會在上海召開,儘管沒有接到指定任務,可我自己還是把它當作一次考驗,出租車是城市文明的“窗口”,保持窗口亮麗迎接外賓,我責無旁貸!
穿上工作服、擺正“黨員班組”身份牌,發動汽車的那一刻,我對自己説:“雖然不知道下一位客人是誰,但我會做好準備提供優質服務!”我的車裏備著雨傘,下雨天遇上沒帶傘的客人,我會下車把他們送到室內;副駕駛座車門旁常備紙巾和塑料袋,方便乘客的同時提醒他們別向窗外扔垃圾。
英語是我們老司機的“軟肋”,眼看峰會越來越近,這幾天,我操練了好幾句外語,比如“ Go od mornin g (早上好 )”“ Welc om eto Shanghai (歡迎你來上海 )”“ It’ syou rchange (您的找錢 )”。最近出車時,我有空就轉到英語廣播臺,耳濡目染下也有好處嘛!
學以致用,“啄”出外文錯字
【講述人】上海外國語大學“啄木鳥”公益社團社員張佳妮
因為所學專業的緣故,平日裏經常會與一些外國友人打交道,經常聽他們提起,“上海硬體相當不錯,但在一些細小方面,如公共場合的外文標誌等還存在欠缺,需要改進。”
峰會召開在即,全世界都將聚焦上海。作為大學生,我們選擇了美化上海外語環境這一切入點,尋找身邊的問題外語並予以糾正,讓來滬的外國友人出行不再“雲裏霧裏”。
目前我們的足跡已涉及上海博物館、上海城市規劃館、上海美術館、徐家匯、外灘、城隍廟、南京路等公共場所。在老城隍廟小吃廣場的店家門口,我們看到大堂菜單上的“夏威夷”( Hawaii)被譯成“ SUMMERWEIYI”;“蟹粉”被翻譯成“ CrabPink”。發現錯誤用語後,我們會及時整理匯總,向有關單位和部門反映。
這些日子以來,我們“啄木鳥”社員們已養成了隨時觀察周圍標誌用語的習慣。外文標誌乍看不起眼,但細節更能體現城市形象,我們希望通過努力,讓上海的“大處”與“小處”都能臻于完美。
關鍵時刻,個人讓位大局
【講述人】三菱東京日聯銀行職員董晨悅
峰會在上海舉行,是每一個上海市民的驕傲。五天假期,銀行照常營業,我們要面對峰會期間可能出現的交通管制給上下班造成的困難。但仔細想想,峰會舉世矚目,相比個人得失,孰輕孰重,一目了然。
對於出行難題,我早有打算,提早出門避免遲到,萬一遇上交通管制,也要積極配合,寧可多走一些路,就當鍛鍊身體。遇上各類情況,積極配合工作人員,全力支持,保證峰會圓滿完成。
此外,峰會期間,我們的一舉一動將直接呈現在外賓面前,遇上外賓要禮貌招呼、熱情謙讓;行路、乘車要文明,以良好的公共文明素養展示上海文明形象。
發揮餘熱,讓“門面”更潔凈
【講述人】梅園新村街道精神文明巡訪隊隊員白志良
別看我頭髮都白了,可我身體特別好,目前還在社區身兼數職發揮餘熱。這次迎接峰會,作為街道精神文明巡訪隊隊員,我當然義不容辭,得為上海作點貢獻。
最近,街道為我們巡訪隊員劃分“包乾區”,我主動請纓“包乾”浦東大道浦三路口至張楊路口這一帶,隔三差五在包乾區來回巡視,單程步行差不多 30分鐘。一次,經過一個政府機關樓下,發現窗戶底下的地上滿是煙蒂,一數,整整 85個。我立即找上門,向這家單位領導反映了問題,還拿出“精神文明檢查證”亮身份,對方領導很重視,馬上派人清掃。第二天,這種情況馬上消失了。
除此之外,我還負責我們街道嶗一、嶗二、嶗三等 3個小區的文明情況,最近天氣熱了,少數居民在電線上亂晾曬衣服,傍晚遛狗時不牽繩子,我都一一向居民提出。別看這些都是小事情,卻恰恰反映出我們普通老百姓的文明素質。