新華社銀川７月１１日電（記者武勇、馬俊）記者從寧夏農牧廳獲悉，今年以來，寧夏農業和農村經濟取得了顯著效益，上半年農業增加值比上年同期增長６．５％，農民人均現金收入達１４９１元，同比增長１２％，高於全國８．６％的平均增長水平。

    寧夏農牧廳廳長趙永彪説，今年寧夏中部乾旱帶旱情繼續加重，加之動植物病蟲害流行，影響了農業和農村經濟發展。但寧夏通過積極實施支農惠農政策，加大種植業結構調整力度，加快發展勞務經濟，使農民收入繼續保持較快增長的勢頭，農民人均現金收入在上半年就達到了１４９１元，預計２００６年農民收入將增長８％以上。（完）