新華社杭州８月９日電（記者岳德亮）強颱風“桑美”逐漸臨近，浙江省溫州市積極組織危險地帶人員轉移，截至８月９日１７時已轉移危險地帶人員１３６２５人，船隻５６３８艘。

    據溫州市防汛防旱指揮部介紹，已轉移的１３６２５人中包括海塘外轉移１３７７人，非標準海塘內轉移４７３人，可能出險標準海塘內轉移３１７人，危房轉移１３６９人，船隻回港８７７２人，山地災害易發區轉移４４１人，可能出險水庫和易遭洪澇威脅轉移５２人，其他轉移８２４人。（完）

浙江省建設廳要求及時轉移居住在危房中的群眾

    新華社杭州８月９日電（記者岳德亮）浙江省建設廳要求沿海地區利用農房普查數據協助當地政府及時做好居住在危房、防風有危險的房屋、迎風坡上的房屋裏面的群眾轉移，切實保障人民群眾的生命安全。

    浙江省建設廳在９日傍晚發出的《關於做好今年第８號颱風（桑美）防禦工作的緊急通知》中指出，颱風來臨前，各地建設部門要及時加固古樹名木、行道樹、廣告牌等設施，做好建築工棚、危舊住宅、城鎮低窪地區、風景名勝和公園的人員轉移撤離工作，確保群眾的生命安全。特別要加強對城鎮和景區的泥石流、山洪的防禦工作，及時將危險區域的居民和人員轉移到安全地區避險，盡最大限度減少人員傷亡。

    據了解，２００４年的第１４號颱風“雲娜”造成的１６４名遇難人員中，有１０９人因房屋倒塌遇難。（完）