新華社北京１２月２１日電（記者韓潔）亞洲開發銀行駐中國代表處２１日發佈消息説，亞行將向中國南京市的一個水資源項目提供一筆１億美元的貸款，用於進行水資源管理和保護，幫助清潔當地環境。

    據悉，該項目是中國政府目前在秦淮河和南京市，以及長江流域開展的水資源治理規劃的一部分，將有助於減輕水污染，防治洪水和改善城市環境。項目共規劃了１０項主要活動，包括排污系統和補水、廢水處理、暴雨泄洪、淤泥治理與處置，以及機構發展等。

    亞行預測，該項目將為南京市增加１０％的廢水處理能力，從而使之能夠實現到２０１０年達到８５％的廢水處理率的目標。

    據悉，該項目總投資為２．３６億美元，南京市政府和中國國家開發銀行將分別提供大約８１００萬美元和５５００萬美元的資金。亞行貸款佔整個項目費用的４２％。這一項目計劃在２０１１年底左右完工。