新華社北京１月２１日電（記者　姚潤豐）中國農業科學院院長翟虎渠２１日在此間表示，２００７年和“十一五”期間，我國將以平臺建設和團隊建設為主線，持續提高農業科技自主創新能力，為促進現代農業和社會主義新農村建設提供有力的科技支撐。

    翟虎渠在此間舉行的中國農科院工作會議上説，２００６年，中國農科院陸續出臺了“十一五”科學技術發展規劃、科技自主創新行動計劃、科技人才隊伍建設規劃、國際合作發展規劃和基本建設規劃，明確了“十一五”時期科技發展和科技創新面臨的形勢與任務、戰略定位與發展思路、目標任務和工作重點。特別是，以項目為平臺的全國農業科研協作網絡初步建立。矮敗小麥育種技術已與全國５０多家農業科研單位、高等院校合作建立了應用協作網，共構建矮敗群體１００多個，選育出１０多個新品種，累計推廣２０００萬畝以上，有５０多個品係正在參加國家（省級）區域試驗。

    記者了解到，“十五”期間，中國農科院在疫苗、抗蟲棉、矮敗小麥、超級稻、雙低油菜、作物種質資源研究方面取得了一批具有自主知識産權的、原創性重大農業科技成果。科技成果在農業生産上的推廣應用，每年創造社會經濟效益達２００億元以上。

    翟虎渠表示，２００７年是“十一五”計劃實施的關鍵一年，也是全面推動現代農業建設，加強農業科技自主創新的重要一年。中國農科院將根據農業區域性特點，推進優勢學科（研究所）共建、實施聯合攻關，加強與地方和企業橫向科技合作，加快新品種、新技術、新産品的宣傳展示，加快農業科技成果的轉化和先進實用種養技術的普及，努力擴大優良品種覆蓋面，提高技術的到戶率和到田率，快速提升我國農業科技自主創新能力。