新華社東京５月７日電（記者葉佳 孫巍）曾于１９８５年訪日的部分中國青年代表團成員７日與２３年前結識的日本友人在東京舉行聯歡活動，暢談友誼，共祝中日青年交流事業明天更美好。
賈棣鍔是１９８５年訪日的中國青年代表團成員之一，他在致詞中無限感慨地説，中日青年友好交流在兩國友好關係史上已經書寫了光輝的一頁。儘管中日關係的發展經歷過一些挫折，但事實證明，兩國友好下去這一發展趨勢是誰也無法阻擋的。
１９８４年日本３０００人訪華團成員、日中友好人士小野寺喜一郎作為日方“青年”代表發言説，在慶祝老友重逢、重溫當年友誼的同時，我們並沒有忘記致力於日中友好事業的前輩們。我們將繼承前輩的無私奉獻精神，繼往開來，開拓日中關係的新局面。
在聯歡活動中，中日老朋友激動地回憶當年互訪時的情景，仿佛重回年輕時代。在場的１００多位中日青年交流事業的親歷者無不受到熱烈氣氛的感染，紛紛走上舞臺用歌曲表達心聲。中國青年以日語演唱了“拉網小調”等日本民歌，日本青年則以中文演唱“東方紅”、“洪湖水浪打浪”等中國人耳熟能詳的歌曲。最後，中日青年合唱的“四季歌”將聯歡活動推向了高潮。
此次聯歡是日中友好團體和日本青年團體，專為歡迎２３年前訪日的部分中國青年代表團成員而舉辦的。
“青少年交流應立足當代、著眼未來”
——訪團中央國際聯絡部部長倪健
新華社東京５月７日電（記者孫巍 葉佳）“中日青少年交流應立足當代、著眼未來”，正帶領中國青年代表團在日本進行交流訪問的團中央國際聯絡部部長倪健５日在接受記者專訪時這樣表示。１９８４年，倪健參加了３０００名日本青年訪華的接待工作，２４年後他又率領中國青年代表團先期抵日，為胡錦濤主席的暖春之旅預熱。倪健見證過中日青少年交流史上很多重要時刻，他始終堅信中日關係的前景會更加美好。
倪健曾多次率團出訪日本，但能與國家領導人的訪日行程重疊還是首次，這種民間與官方的互動使得青年代表團的訪問更具意義。倪健説，中日兩國政府共同決定將２００８年定為“中日青少年友好交流年”，中國３月份曾邀請１０００名日本青年到訪，參加了中方的開幕式。這次中國青年代表團是應日方要求回訪，也是配合胡錦濤主席訪日的一次重要民間活動。
倪健認為，儘管中日關係取得了很大發展，但面臨的問題同樣不少，有些是個案，有些是歷史遺留問題。這些問題沒有解決，在兩國青年心中留下陰影，所以希望通過持之以恒的友好交流，消除彼此間的誤解，從民間層面建立中日兩國的信賴基礎。只有從多渠道和多角度共同努力，中日關係才能健康穩定地發展。
１９８５年，時任團中央第一書記的胡錦濤率領２００名中國青年訪問日本。有幸親歷那一時刻的倪健回憶道，胡錦濤作為那次訪日青年代表團團長對青年交流的重要性有切身體會，對青年交流事業也是倍加支持。當時的青年訪日活動受到了日方高度重視。“作為一名見證者，我有深刻的印象，那是一次成功的訪問”，倪健説，“在本次代表團的日程中，我們專門安排了兩國‘老青年’的交流活動，意在溫故而知新，傳承友誼”。
代表團一行２００人５月４日抵達日本，將在７天時間裏以交流和學習為重點展開感知日本之旅。倪健説，青年代表來到日本一定要突出學習功能，例如在觀光勝地輕井澤地區，中國青年和早稻田大學的學生一起進行了野外體驗等活動，而參觀豐田汽車公司和愛知世博會舊址等的目的都在於學習日本的先進經驗和環保意識。
在代表團名單上，記者還發現了乒乓球運動員王楠、歌手張靚穎、“千手觀音”領舞邰麗華等很多耳熟能詳的名字，可以看出代表團的人員構成是經過精心考慮的。對此，倪健表示，“在選定團員的過程中，我們更看重廣泛性，希望能將各行各業的青年代表涵蓋進來，這有利於日本民眾從多個側面了解中國青年的實際狀況，便於交流。”青年人比較關心文藝和體育，為了烘托友好交流年的氣氛，代表團選擇了一些在中日兩國都具有較高知名度的文體明星，他們將參加交流年的日方開幕式。
中日青少年交流歷史久遠，並在兩國關係史上扮演了重要角色，最終形成以民促官、官民並舉的態勢。倪健説，中日之間在各個領域進行廣泛的交流、建立基本的認可度和信賴關係非常必要，青年交流是立足當代、著眼未來的重要舉措，相信中日關係的前景會更加美好。
二十三載人生路 割捨不斷中日情
——記中國青年代表團老團員重遊日本
新華社日本名古屋５月７日電（記者孫巍 葉佳）１９８５年是中日青年交流史上一個意義非凡的年份。這一年，時任共青團中央書記處第一書記的胡錦濤率１００名中國青年訪日，以及隨後多達５００名中國青年參加的“友好之船”活動讓整個日本社會為之沸騰。２３年後的今天，在胡錦濤主席抵達日本開始暖春之旅之際，部分老團員也舊地重遊。
“我的心情很難平靜，因為回想起中日關係的發展，我更覺得當時所做的一切是那麼重要。”全國政協委員、中國煤礦文工團團長瞿弦和是２３年前訪日青年代表團的成員之一，能以老團員的身份重溫當年的記憶讓他激動不已。
瞿弦和為此次溫故知新之旅做了精心準備，特意隨身攜帶了當年代表團的名單和照片。他至今仍清楚地記得２３年前訪問日本時，當他朗誦完一首日本最著名的詩歌后，全場掌聲雷動的情景。他説，“中日老朋友即將在東京聚首，我十分期待這一時刻”，“民間交流能讓日本人真正地了解中國，喜愛中國，我願意繼續從事這份光榮的‘工作’”。
為配合胡主席的訪日行程，中國青年代表團一行２００人于５月４日抵達日本，開始為期７天的旅程。在當晚的歡迎晚宴上，《人民畫報》社記者王永強難以抑制激動的心情。他拿著《人民畫報》的一篇配圖文章，在“歡迎中國青年代表團”的條幅前留下紀念。
１９８５年，乘坐“友好之船”訪日的王永強與新潟縣一位普通農民須藤寬結下了友誼。儘管隨著歲月流逝，兩人已不再年輕，但兩人之間真摯的情感卻從未變淡，王永強手中的文章正是這段故事的再現。“看看２３年後的日本，見見昔日的老朋友”——王永強的想法很簡單。
時隔２３年再次踏上日本的土地，老團員們的感受頗有不同。在貴州省望謨縣人大常委會副主任黎崇道眼中，如今的日本與當年似乎並沒有太多不同，“日本的生態保護得還和從前一樣好，放眼望去一片綠色”。
作為一名老記者，《中國青年報》的郭家寬從不同的角度闡述了自己的想法。“日本的變化不大，反倒是中國在發生巨變”。他説，這恰好證明日本是個成熟型社會，“在細節上，我們與日本的差距仍然很大，這次來又讓我學到很多東西”。
隨著在日停留時間一天一天增加，老團員們對日本的記憶被一點一點喚醒，對日本的認知和感受也在一點一點加深和改變。老團員們紛紛表示，他們在回國後，將帶著對今天的日本、對２１世紀的中日友好、對新時代的中日青年交流的全新認識和感受，繼續投身到中日青年友好交流的事業中。
