新華社北京５月２３日電 (記者榮燕、侯麗軍) 應國家主席胡錦濤邀請，俄羅斯聯邦總統德米特裏·阿納托利耶維奇·梅德韋傑夫２３日下午抵達北京，開始對中國進行為期２天的國事訪問。
這是梅德韋傑夫５月７日就任俄羅斯總統以來首次訪華。中國是他出訪的第一個獨聯體以外的國家。梅德韋傑夫總統也是四川汶川地震後第一個來訪的外國元首。
在京期間，胡錦濤主席將與梅德韋傑夫總統舉行會談，並共同會見記者。全國人大常委會委員長吳邦國、全國政協主席賈慶林、國家副主席習近平將分別會見梅德韋傑夫。梅德韋傑夫總統還將在北京大學發表演講，與中國青年進行交流。
梅德韋傑夫啟程前在接受新華社記者採訪時表示，這是他擔任總統後的第一次正式訪華，俄中雙方可以討論共同關心的所有問題，相信會談將産生有意思的新項目、新想法，準備簽署的聯合文件將會反映兩國對主要國際問題的共同立場。
外交部部長助理李輝此前表示，梅德韋傑夫總統這次訪問將實現４大目標：建立中俄新一屆領導人之間的良好工作關係與個人友誼，確保中俄戰略協作夥伴關係在高水平上持續健康深入發展；共同確定中俄關係下一步發展的目標與方向；不斷增加政治互信，在涉及對方國家主權、安全、領土完整和發展等重大問題上相互給予堅定支持；深化務實合作。
汶川地震發生後，俄羅斯向中方表示同情，並派出救援隊和醫療隊參與救援和後續醫療救治工作，還提供了帳篷等大量急需的救援物資。現在，俄羅斯醫療隊仍在地震災區。中國人民對俄羅斯人民體現的深厚情誼表示由衷感謝。
俄羅斯聯邦總統德米特裏·梅德韋傑夫。 新華社發
梅德韋傑夫將為中俄關係進一步發展注入新的動力
新華社莫斯科５月２３日電(新華社記者劉洋)俄羅斯總統梅德韋傑夫將於５月２３日至２４日對中國進行國事訪問。梅德韋傑夫總統在宣誓就職後僅半個月，首次出訪即訪問中國，充分表明他本人和俄羅斯政府對中俄關係的高度重視，體現出中俄戰略協作夥伴關係的高水平、特殊性、戰略性和牢固性。
中俄互為最大鄰國，都是聯合國安理會常任理事國，兩國建立戰略協作夥伴關係１２年來，雙邊關係始終保持全面、快速、健康發展勢頭。特別是進入２１世紀以來，中俄兩國政治互信不斷鞏固、經濟紐帶日益增強、和平友好理念紮根民心、戰略合作全面加強，開啟了兩國關係的新時代。
中俄關係取得良好發展，源自兩國戰略利益的契合與國家發展的共同需要。同時，歷史遺留問題的妥善解決為雙方增強政治互信奠定了基礎。２００１年，中俄兩國簽署了《中俄睦鄰友好合作條約》，將兩國和兩國人民“世代友好、永不為敵”的思想用法律形式確定下來，２００５年６月，兩國互換《關於中俄國界東段的補充協議》批准書，標誌著兩國歷史遺留的邊界問題得到徹底解決。
強大的經貿聯絡已經成為中俄關係的“穩定器”，為兩國關係健康穩定發展提供著更加可靠的保證。１０多年來，中俄經貿合作經歷了脫胎換骨的轉變：貿易規模不斷擴大、結構不斷升級，從上世紀９０年代初的數十億美元，到本世紀初的１００億美元，再到２００７年的４８１億美元，雙邊貿易額連年實現突破。為加強兩國人民的友好和相互理解，中俄雙方還于２００６年和２００７年互辦“國家年”，這項史無前例的活動為兩國戰略協作夥伴關係深入發展帶來了顯著成效。在“國家年”框架下，兩國高層互訪頻繁，兩國民眾加深了了解、增進了感情。這次梅德韋傑夫總統訪華，必將深化兩國務實合作，就經貿、科技、能源、環保、人文等各領域合作交換意見，進一步探討優化貿易結構、擴大相互投資等問題，推動互利合作取得新突破。
中俄兩國發展長期穩定的睦鄰友好與互利合作關係，對促進兩國發展、維護世界和平穩定十分重要。近年來，中俄兩國在解決重大國際問題以及軍事和安全等領域也進行了卓有成效的協作。在中東問題、朝核問題等一系列國際熱點問題上密切配合，雙方持有相同或相似立場。中俄兩軍交往不斷增強，雙方于２００５年秋成功舉行首次大規模聯合軍事演習。兩國還啟動了國家安全磋商機制，並不斷完善上海合作組織的建設工作，並於２００７年與上海合作組織其他成員國一起舉行了聯合反恐軍事演習。
人們有理由期待，梅德韋傑夫的這次訪問，將為中俄戰略協作夥伴關係的進一步發展注入新的動力。
中國外交部部長楊潔篪接受俄通-塔斯社書面採訪
一、尊敬的部長先生，中國是梅德韋傑夫總統就任俄羅斯總統後訪問的第一個獨聯體外國家。中方如何評價俄領導人的這一決定？胡錦濤主席和梅德韋傑夫總統相互了解有多少？
梅德韋傑夫總統就職後僅半個月，即將中國作為獨聯體外首訪國家，充分表明他本人和俄羅斯政府對中俄關係的高度重視，也體現出中俄戰略協作夥伴關係的高水平。中方對此高度評價。
梅德韋傑夫總統此訪具有重要意義，中方給予高度重視。中俄戰略協作夥伴關係當前正處於承前啟後、繼往開來的重要時期。相信此訪必將為兩國關係發展注入新的動力，推動中俄各領域務實合作和戰略協作邁上新的臺階。
