新華社北京６月１２日電（記者萬一）經文化部和中國人民解放軍總政治部宣傳部批准，由文化部藝術司和總政歌舞團共同主辦，由中國音樂家協會和中國廣播電視協會協辦的大型奧運主題活動——中華５６民族音樂火炬接力，將在６月１３日正式啟動。

    ５６個民族，５６首歌曲——自新中國成立以來，中國所有民族代表性的歌曲日前首次被蒐集齊全，並進行了編配、錄製，將在奧運會倒計時５６天作為音樂火炬接力的開始，之後每天在網上對外公佈一首歌曲，介紹一個民族，以民族加音樂的形式，作為各民族對即將到來的奧運會的祝福。

    ２００５年，由喬羽、閻肅、彭麗媛、李谷一等１０余名音樂界知名人士和雷佳等青年歌唱家組成了一個近百人的團隊，開始蒐集５６個民族的歌曲。在之後長達３年的蒐集過程中發現，５６個民族中至少有２０多個民族已經沒有語言，音樂元素早已丟失。但這個創新的團隊並沒有氣餒，而是組織了幾十名歷史學家、語言學家、文字研究者、音樂學家共同發掘，最終整理出了５６個民族的所有音樂元素，形成了《中華５６民族之歌》。

    雷佳告訴記者，為了讓世界更容易理解，他們還專門請了研究漢語言學的美國專家對５６首民歌逐一翻譯成英文，其中包括一些從甲骨文記載中概述下來的漢字。

    目前《中華５６民族之歌》的顧問包括：閻肅、喬羽、彭麗媛、李谷一、徐沛東、趙季平、李雙江、印青、鄒文琴；編曲由多位對少數民族音樂有深入研究和編曲上有深厚功力的作曲家擔任；演奏由數百位中國民樂演奏家及西洋演奏家聯袂各少數民族特色樂器演奏家進行；演唱包括彭麗媛、李谷一、韓紅、閻維文、雷佳、廖昌永、王宏偉、呂繼宏等。

    而這５６個民族本色民歌為題材的歌曲集成，將在未來時間裏在全國各地舉行主題性巡演，巡演將在全國５６個地區舉辦５６場演出，巡演的中心思想就是“傳承中華文明、弘揚奧運精神”。

    此外，這５６首歌曲已錄製成專輯並製作出版，將作為獻給奧運會的禮物，贈送給參加開幕式的各國元首與政要。也作為體現５６個民族大團結、大融合的神聖之舉，用音樂火炬接力的方式，讓世界認識中華５６個民族的發展與歷史。

    中國音樂家協會副主席、國家一級作曲家趙季平認為，音樂火炬接力將與奧運火炬接力結合在一起，通過這種方式，把中華５６個民族展現在大眾面前，讓世界更加了解中國，了解中華各個民族的音樂精華。促成民族的團結、融合。