新華社布達佩斯８月４日電（記者楊永前）應匈牙利政府邀請，５０名來自中國四川地震災區的中學生４日早晨抵達布達佩斯，開始在匈牙利為期３周的療養。

    8月4日，50名來自中國四川地震災區的中學生抵達匈牙利首都布達佩斯的費裏海吉國際機場。應匈牙利政府的邀請，這些學生將在匈牙利進行為期3周的療養。 新華社記者 楊永前 攝

    匈牙利外交部亞太司副司長庫蒂在機場對災區學生來匈牙利療養表示熱烈歡迎。他説，四川大地震發生之後，匈牙利人民和政府認為向災區提供幫助的最好方法之一，就是邀請災區少年兒童來匈牙利療養，非常高興這個計劃能夠實現。他説：“我們希望，３周之後你們能夠把許多美好的回憶和友誼帶回國。匈牙利人民非常歡迎你們，希望你們度過一個愉快的假期。”

    中國駐匈牙利大使張春祥説，希望學生們利用短短的２０多天時間，多和匈牙利小朋友交流，互相學習，共同提高，為中匈兩國人民的友誼做貢獻。

    8月4日，在匈牙利首都布達佩斯的費裏海吉國際機場，中國駐匈牙利大使張春祥（左一）歡迎當日抵達的50名來自中國四川地震災區的中學生。新華社記者 楊永前 攝

    療養團領隊孫玲告訴記者，這５０名初中生來自受災最嚴重的都江堰市和彭州市，他們中年齡最小的１３歲，最大的１６歲。他們在地震中表現得都非常勇敢。這次療養對他們來説非常及時，這次友誼之旅對他們的一生都非常有意義。

    根據日程安排，四川地震災區學生４日至１４日將在巴拉頓湖畔的讚卡療養，１５日起將在布達佩斯療養，２５日啟程回國。