新華社上海１１月３日電（記者吳宇、任沁沁）記者從３日在此間舉行的２００８中國國際工業博覽會（簡稱中國工博會）環保裝備技術專業論壇上了解到，經過大規模新建和改造，到２０１０年，上海可為世博會每天提供５０萬立方米的可直接飲用自來水。

    據介紹，每天５０萬立方米高質量自來水由上海的南市水廠提供。作為中國２０１０年上海世界博覽會（簡稱上海世博會）的配套服務項目，南市水廠目前正在進行改造，總投資達９．１５億元人民幣。屆時，每天５０萬立方米的達到發達國家水質標準的自來水，將主要供應上海世博會園區。

    據負責工程實施的上海市城市建設投資開發總公司介紹，南市水廠將來能出産可直接飲用的自來水，除了原有制水系統採用了臭氧活性炭工藝改造外，關鍵在於水廠屆時可採用來自長江的優質原水水源。

    提供長江水源的是目前正在緊張建設中的上海青草沙水源地工程。這一工程位於長江口，于２００７年６月開工興建，建設目的是為了從根本上解決上海自來水的取水水質問題。整個工程總投資達１６０億元，由水庫、水泵閘、過江管等工程組成，到２０１０年建成使用後，日供水規模達７１９萬立方米。

    上海市城市建設投資開發總公司有關人士説，青草沙水源地的水量充沛，水質優良，工程建成後，上海將形成一網調度、從長江和黃浦江兩條江取水、長江和黃浦江共３個水源互補的用水新格局，上海水務工作運轉的能力和水平將因上海世博會的舉辦邁上一個新臺階。