11月20日，一艘油輪在天津港石化碼頭作業。截至目前，天津港今年貨物吞吐量已完成3.1億噸，集裝箱吞吐量已完成723萬標準箱，雙雙超過去年全年水平。預計天津港今年全年將完成吞吐量3.5億噸、集裝箱850萬標箱。新華社發(扈明 攝)