新華社拉姆安拉１２月３日電（記者華春雨 齊湘輝）巴勒斯坦民族權力機構主席馬哈茂德·阿巴斯和總理薩拉姆·法耶茲３日在拉姆安拉分別會見了到訪的中共中央政治局委員、書記處書記、中宣部部長劉雲山。

    劉雲山首先轉達了中國黨和國家領導人對巴勒斯坦領導人的親切問候。他説，中巴之間有著深厚的傳統友誼，相信在雙方的共同努力下，兩國關係今後一定能得到更大發展。劉雲山説，中國共産黨重視發展與巴民族解放運動（法塔赫）的友好關係，願在黨際交往四項原則基礎上，不斷推動兩黨關係進一步發展。劉雲山表示，中方希望在有關各方的共同努力下，根據聯合國有關決議和“土地換和平”原則，繼續推進中東和平進程，早日實現中東全面、公正、持久的和平。

    阿巴斯請劉雲山轉達他對胡錦濤主席的親切問候。他説，巴方感謝中國黨和政府長期以來對巴正義事業的支持，巴中兩國關係牢固並不斷發展。中國成功舉辦北京奧運會和“神七”成功發射標誌著中國取得的巨大進步，也令巴勒斯坦人民感到驕傲和自豪。巴方願進一步加強與中國黨和政府的交流合作，推動雙邊關係更加全面發展。

    法耶茲請劉雲山轉達他對中國國務院總理溫家寶的問候。他説，巴中友好源遠流長，巴勒斯坦人民珍視同中國人民的友誼。巴方願與中方一道推動雙方在政治、經濟、文化、教育和體育等各領域的互利合作。

    劉雲山與阿巴斯共同出席了兩國經濟技術合作協定簽字儀式。當日，劉雲山還與法塔赫對外關係部部長伊弗朗吉進行了工作會談。