新華社福州１２月２３日電（記者林凱　霍志紅）在不久前舉行的２００８年海峽兩岸民間藝術節上，台灣唐美雲歌仔戲團與廈門市歌仔戲劇團正式簽訂聯合排演協議，共同合作演繹歌仔戲大片《蝴蝶之戀》。

    作為兩岸大型歌仔戲的首次合作，《蝴蝶之戀》是為兩岸歌仔戲團體“量身打造”的一齣新作。它在故事上以梁祝愛情故事為主軸，在內容上展現兩岸歌仔戲藝人橫跨一個世紀的戀情，有著鮮明的兩岸視角。

    創作《蝴蝶之戀》的編劇、廈門市台灣藝術研究所副所長曾學文説：“這個劇目排演成功以後，將分別在大陸和台灣演出。”

    作為閩南方言戲曲劇種，歌仔戲是兩岸同胞都很喜歡的藝術。而在發展過程中，閩臺兩地迥異的時空環境，提供了歌仔戲藝術不同的成長養分。在大陸，歌仔戲能夠吸收各地地方戲種的精華，演員舞臺表現紮實，唱腔細膩，有“精緻大戲”的美譽。

    據介紹，明年的正月初五，廈門市歌仔戲劇團整團６０余人將赴臺參加“台中市傳統藝術節”，並在台北、台中、宜蘭、高雄四地巡演。

    “大三通”讓兩岸直接往來更加便捷的同時，也為閩臺日益頻繁的文化交流與合作創造了更多機會。近兩年來，福建對臺文化交流正在呈現往來高端化、活動品牌化、機制常態化的特點，多次實現兩岸交流史上的突破：首次入島舉辦閩臺族譜對接展示活動，首次入島舉辦兩岸圖書交易活動，首次入島舉辦媽祖金身和媽祖文物巡展活動等。

    福建省文化廳副廳長陳朱認為，隨著“大三通”的歷史機遇，以及赴臺審批手續可望進一步簡化，“我們將重點放在以大型文化活動、品牌交流項目、特色文化資源為載體的全方位、多層次、寬領域的閩臺文化交流合作上。”