專訪：金融危機關頭中國願與各國攜手共克時艱
——陳德銘談中國貿易和投資促進團傳達積極信號

    新華社瑞士蘇黎世２月２５日電（記者 楊京德　尚軍）中國商務部長陳德銘２５日在瑞士蘇黎世接受新華社記者專訪時表示，中國貿易和投資促進團歐洲之行是不久前溫家寶總理訪歐“信心之旅”的重要後續行動，旨在落實成果和向相關國家傳達攜手共克時艱的積極信號。

    陳德銘率領中國貿易和投資促進團當晚抵達蘇黎世後對記者説，溫總理訪瑞之後僅２０多天，中國貿易和投資促進團就來到瑞士，體現了我國調整結構、轉變增長方式的政策和與其他國家共克時艱的願望。

    陳德銘介紹説，促進團由近１０個部委組成，為企業投資發揮促進和搭臺作用，主要購買我國需要的技術、裝備和服務。促進團包括商會和行業組織構成的８個分團，按商品門類分為：五礦、化工、紡織、輕工和醫藥等，中國上百家企業代表來瑞洽談、簽署協議，主要目標為瑞士精密機械、醫藥和化工等強項。

    陳德銘説，促進團在瑞士的採購額約３億美元，不是很大，但在歐洲瀰漫焦慮和信心不足空氣時，這對瑞士主導工業是一個正面信號。開啟此次貿易投資促進活動後，中方後期還會組團來歐洽談合作與投資。

    陳德銘指出，在全球金融危機和經濟衰退的時候，中國以實際行動向世界表明，中方反對貿易和投資保護主義。在危機背景下，只有大家開放市場，共克時艱，才能解決問題。

    他説，從去年９月美國雷曼兄弟公司申請破産保護至今，各國出臺了不少拯救金融和經濟的計劃，但如果這些計劃不是非常開放，不能讓各國共享機會，每個國家都只買本國産品，世界經濟就不能很快觸底復蘇。

    陳德銘進一步指出，中國的行動向世界説明，第一，做好中國自己的事情，就是對世界穩定作出我們最大的貢獻；第二，我們在國際貿易和投資中，堅持開放，反對保護主義。

    多次到日內瓦出席世界貿易組織會議的陳德銘説，在危機時刻，經濟全球化的步伐可能放慢、可能遭遇曲折，但經濟全球化的方向不會改變，各國仍期待推進多哈回合談判，多邊貿易體制應繼續前行，中國將在推動多哈回合談判中發揮更大作用。

    他指出，在全球化的過程中，美元的主體地位暫時不會改變，市場配置資源的基本作用不會改變，西方科技優勢短期也不會改變。在這種背景下，建立公平、透明、公正的多邊貿易體制對增強信心、幫助經濟早日復蘇，促進各國共同反對貿易保護主義非常重要。 

    2月25日，中國商務部長陳德銘（右）和德國經濟部長古滕貝格在柏林德國工業聯合會總部舉行的“中德貿易投資論壇暨採購項目簽約儀式”上交談。當日，陳德銘率中國貿易投資促進團訪問德國。陳德銘和古滕貝格共同出席了“中德貿易投資論壇暨採購項目簽約儀式”，並分別發表演講。新華社記者 羅歡歡 攝

商務部長表示中國將以實際行動反對貿易保護主義

    新華社柏林２月２５日電 中國商務部長陳德銘２５日率中國貿易投資促進團訪問德國。陳德銘和德國經濟部長古滕貝格共同出席了在柏林德國工業聯合會總部舉行的“中德貿易投資論壇暨採購項目簽約儀式”，並分別發表演講。陳德銘表示，中國將以實際行動反對貿易保護主義。

    陳德銘指出，面對國際金融危機帶來的嚴重困難，保護主義拯救不了世界經濟。各國應以更加理性的思維和更富全局性的眼光，共同保障市場的開放性，努力維護開放、公平、公正的全球經濟貿易體系，才能推動世界經濟早日走出危機的陰影。儘管當前中國經濟也遭遇嚴峻的挑戰，但中國政府秉持開放的理念，在危機中採取積極負責的態度。中國積極擴大國內需求，有助於增加進口和鼓勵雙向投資，給其他國家提供更多發展機遇。此次向歐洲派遣貿易投資促進團，充分表明了中國政府在困難形勢下，以實際行動反對貿易保護主義、與歐洲共同應對危機的鮮明立場。  >>>>詳細

陳德銘率團赴歐開展貿易投資研討洽談和採購活動

    2月24日，由商務部部長陳德銘率領的“中國貿易投資促進團”啟程前往歐洲。促進團由商務部、外交部、發展改革委、科技部、財政部、工業和信息化部、國務院新聞辦等政府部門，中國機電、食品土畜、紡織、五礦、醫保、輕工等進出口商會和外資企業協會、服務貿易協會等行業組織以及近200名中國企業家共同組成。訪歐期間，中國貿易投資促進團將在德國、瑞士、西班牙、英國四國開展一系列貿易投資研討、洽談和採購活動，以推動中歐雙邊貿易發展，促進雙向投資和經濟技術合作。

    商務部副部長高虎城表示，中國貿易投資促進團此次訪歐，是落實溫總理年初訪問歐洲四國成果的重要後續行動。在國際金融危機導致世界經濟發展面臨衰退的嚴峻形勢下，中國政府組織貿易投資促進團赴歐，深化中歐經貿合作，積極擴大自歐進口，以實際行動表明了中國堅持開放市場，願與世界各國進一步密切經貿合作，共克時艱，推動世界經濟早日復蘇的決心和良好願望。   >>>>詳細