新華社羅馬５月４日電（記者王星橋　王昀加）聯合國糧農組織４日呼籲各國政府和養殖業主密切監測豬及其他家畜，以便及時發現動物感染流感病毒的苗頭。

    針對日前加拿大報告有豬群感染甲型Ｈ１Ｎ１流感的情況，糧農組織首席獸醫官多梅內什説，人與動物間的交叉感染並不令人驚訝，因為流感病毒可以由人傳染給動物。

    多梅內什説，這一事件不應引起恐慌，但要引起足夠的警惕。無論是在人類還是在動物中傳播的流感病毒，其基因隨時都可能出現變異，人或動物的發病率和死亡率也會隨之變化。因此，有關各方應密切監測目前的流感疫情，以便確切掌握這種新型病毒的特點和發展情況。

    糧農組織在當天發表的聲明中強調，各國應加強監測豬的呼吸系統疾病，發現疑似病例後應及時報告當地獸醫機構，如果發現豬群中暴發甲型Ｈ１Ｎ１流感則應向有關國際機構通報。疫情發生後應採取嚴格的生物安全措施，其中包括限制豬、貨物、人員的運輸和流動。在確診甲型Ｈ１Ｎ１流感的地方應採取７天限制運輸的措施，直到病豬全部恢復健康。與豬打交道的人在發現呼吸系統疾病後應停止工作，工作人員應穿著保護性服裝，以降低受感染的風險。

    糧農組織還強調，從防止甲型Ｈ１Ｎ１病毒傳播的角度看，屠殺禽畜絕對是沒有必要的。甲型Ｈ１Ｎ１病毒不會通過豬肉或豬肉製品傳染人，只要嚴格按照衛生標準操作，豬肉或豬肉製品不會成為傳染源。