新華社北京１２月２日電(記者劉菊花、鄭曉奕、何宗渝、韓潔)日前召開的中共中央政治局會議提出，明年要積極支持中小企業和服務業發展。中小企業在我國經濟社會發展中具有舉足輕重的作用，對於促進經濟增長、增加財政收入、擴大城鄉就業、維護社會穩定具有十分重要的意義。
去年以來，在應對國際金融危機過程中，國家針對中小企業的特點和困難出臺了一系列扶持政策。不少中小企業面對困難局面，充分利用經營機制靈活、“船小好調頭”的優勢，實現了新的發展。他們能為還在困境中的中小企業提供什麼可資借鑒的經驗，對明年的發展有什麼期待？新華社記者與一些中小企業家就此展開對話。
轉型升級：發掘企業內在潛力
權威聲音：“適銷對路”是人們對一個産品的良好評價，能夠做到“用戶需要什麼就生産什麼”的企業往往會成為經營成功的典範。但眼下這些已經不夠了，現在需求下降了，人們對産品的品種和質量更加挑剔，質量、品種和服務不好的産品就會被淘汰。－－工信部部長李毅中
記者：金融危機導致外需嚴重下滑，外向型企業尤其是傳統的“三來一補”企業受衝擊明顯，一些企業因訂單驟降倒閉，另一些企業卻安然度過困難恢復生機，原因何在？
廣州增城市柏迪製衣總經理鐘啟雲：作為一家中等規模的牛仔褲加工企業，我們原先靠為國內外一些知名品牌代工賺取加工費。金融危機爆發後，柏迪製衣的訂單量在一個月內驟降８０％。今年訂單量開始回升，今年３月訂單恢復到去年6月的５０％左右，７月恢復到８０％，而目前已經基本持平。在危機爆發前我們的出口訂單佔７０％，內銷佔３０％，現在還是“三七開”，但已完全顛倒過來了，還是覺得依靠內銷也能把工廠發展好。
浙江華裕電器集團副總經理黃照奇：調整産品結構，原先産品以電熨斗、飲水機為主導，危機後産品重心轉到挂燙機、煎烤箱等高檔一些的産品。今年以來在外需不足的情況下反而擴大了出口，保證了公司的生産穩定。從7月開始，來自亞洲、東歐、拉丁美洲和非洲的新興國家和地區的外貿訂單，出現了逐漸增加的良好態勢。從目前訂單情況來看，全年增幅將在１５％以上。
技術創新：贏得對中國産品的尊重
權威聲音：技術創新不僅是當前用投資拉動經濟增長、應對國際金融危機的有效措施，而且是調整産業産品結構、提高企業競爭力的有效途徑。－－工信部消費品司司長張莉
記者：可以看到，注重創新和技術投入的中小企業，顯示出了較大的抗風險能力。在惡劣的環境下，企業為何還要堅持加大技術投入力度？
北京銅牛股份有限公司總經理劉傑：受惠于國家技改資金，銅牛研發了一批既提升産品質量又節水節能降耗的新工藝、新技術，使得國際競爭力大幅提升，在今年國際紡織産業普遍低迷的情況下，外貿出口增加了１０％。可以説，在金融危機之前，我國紡織業和亞洲一些不發達國家在同一個水平上競爭，在很大程度上，我們在拼價、拼量。金融危機的壓力和國家極力鼓勵的技術改造使我國紡織業升級的過程加快了，從研發、設計、生産能力到技術裝備，中國紡織業都在全面提升。目前中國紡織産品質量更高，工藝更先進，競爭的層次隨之提高，對手已變成西班牙等産業水平更高更強的國家。
江蘇神馬電力董事長馬斌：提升自主創新力，才有國際競爭力，才能參與世界經濟分工。我們自主研發的特高壓電網複合絕緣子産品獲得成功後，國外公司主動將同類産品從４００萬元一支降到２００萬元，而神馬産品售價僅為６８萬元。産品的高性價比使神馬迅速打開國外市場，一批全球知名的輸變電製造商主動登門尋求合作，今年企業收入不降反升。
華旗資訊總裁馮軍：我們的目標就是鑄造一個令國人驕傲的品牌。我們愛國者系列數碼産品在海外的利潤倍兒高，就是因為我們舍得投入，産品質量有保證。勇於創新將使中國的民族品牌成為全球經濟新的帶動力量。
轉危為機：在國家扶持下渡過難關
權威聲音：目前經濟企穩回升已經明確，中小企業生産經營也出現了積極變化，但經濟回升向好的勢頭還不穩固，中小企業發展形勢依然很嚴峻。在國內外不利因素的影響下，中小企業長期積累的問題日益凸顯。－－工信部總工程師朱宏任
記者：你們面臨的最大困難是什麼？對國家扶持政策有何期待？
馬斌：我們現在最愁的還是市場！企業科技創新的動力在市場。有市場，企業不用等靠要政府支持資金都會自投資金搞研發；沒有市場，創新就失去了動力。我們花大力氣研發出來的高性價比産品，連國外知名輸變電製造商都搶著要，卻打不開國內市場。新疆一條在建輸電線路使用了108支進口瓷絕緣子，70萬元1支，而我們的複合絕緣子只要18萬元1支，卻派不上用場。希望國家能出臺相關政策，在重大工程項目中優先使用質量過關的國産科技創新産品。
黃照奇：我們希望國家在引導中小企業發展、推動中小企業技術進步方面發揮更大作用。現在我們的生産技術在不斷進步，但感覺産業工人的素質開始跟不上技術進步的步伐，但我們自身在這方面能力有限，特別需要政府、院校和企業合作推動工人整體素質提高。另外，技術進步的信息很少對中小企業推廣，如何在科研機構、院所和中小企業之間建立起一種快捷、有效的科研成果轉換機制，使新的研究成果快速轉化為産能，已變得非常迫切。
鐘啟雲：融資難是中小企業面臨的最大困難。今年政府一再推出貸款、財稅、融資等資金政策，解決了企業的一些困難。但是如果要打造自己的品牌，建立自有銷售渠道，還需要啟動資金。
