述評：高瞻遠矚　塑造未來——２００９中法、中歐關係回眸

    新華社北京１２月２２日電（記者 廖雷 郝亞琳 王猛）歲末將至，法國總理菲永作為今年最後一位到訪中國的西方大國領導人，結束了他上任以來首次正式訪問。訪問不僅見證了兩國簽署包括核能、航空等領域的經貿大單，更為中法、中歐關係２００９年的發展畫上圓滿句號。

    中國國家主席胡錦濤在會見菲永時強調，今年是中法建交４５週年。４５年來，在雙方共同努力下，中法關係經歷了國際風雲變幻的考驗，克服重重困難，不斷向前發展。

    中國國務院總理溫家寶指出，中法都是有重要影響的大國。中法關係對國際政治格局産生過重要影響，也給兩國和兩國人民帶來了巨大好處。

    作為世界大國和國際舞臺重要力量，中法、中歐合作早已超出雙邊範疇，具有全球意義，不能因時因事而變，而應相互尊重、平等相待，共同前行。

    中法關係再獲新動力

    １９６４年，戴高樂將軍果斷決定承認新中國，中法兩國正式建交，在波詭雲譎的冷戰格局中引發了一次“外交核爆炸”；４５年來，中法關係不斷發展，成果豐碩，為兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益，為世界和平與發展作出了積極貢獻。

    作為今年中法高層交往的“收官之作”，菲永此訪取得了豐碩成果。

    在人民大會堂，中法雙方簽署了科技、信息、水利、文化、財政、核能、航空等領域的合作文件，為中法未來合作注入了新動力。

    ３０多年前，法國幫助中國建設第一個核電站——大亞灣核電站，本月，中法最大清潔能源合資企業廣東臺山核電合營有限公司正式成立；２０多年前，中國從法國引進一條直升機生産線，本月，中法聯合研製的Ｚ－１５直升機已成功首飛；多年來，中國進口大批空中客車飛機，本月，中法企業決定合作為中國首型國産大型客機Ｃ９１９提供發動機等動力裝置。

    中法關係發展歷程表明，只要堅持相互尊重、平等相待，以戰略眼光看待兩國關係，切實照顧彼此核心利益和重大關切，兩國關係就能實現平穩快速發展；否則，雙邊關係就將如法國前總理拉法蘭所形容：“一山放過一山攔。”

    在世界經歷大發展大變革大調整的新時期，中法兩國更應加強戰略對話與協調，推動世界多極化和可持續發展，為建立公正、合理的國際政治、經濟新秩序不斷努力。

    “世界上似乎只有法國人最能理解中國人和中國文明。”學貫中西的中國清代學者辜鴻銘曾如此評價。

    厚重的歷史底蘊培育了中法對彼此的細微體察力，現實的環境更需要雙方通力合作。

    訪問期間，法國《世界報》在網站上發表題為《中法之間已消弭誤解》的文章，《費加羅報》則刊文指出，在經歷風波之後，法國希望通過此訪加速法中關係發展。

    “從菲永此訪的言行和成果來看，理解與合作將再度成為兩國合作的主流，我們有理由期待未來中法關係取得更重要的發展。”中國國際戰略學會高級研究員張林初表示。

    中歐合作塑造未來

    １２月１日，《裏斯本條約》正式生效，歐盟朝一體化的目標又邁出了堅實一步。歐盟機構改革後，將進一步增強內外協調能力，有望為中歐關係發展提供新契機。

    “歐洲新的機構成立後，歐中關係可以更加穩定地向前發展。”菲永在同溫家寶會談時表示。

    作為歐盟的主要成員之一，法國致力於推動歐盟一體化和中歐關係發展。今年以來，中法關係回到正軌也有力推動了中歐關係發展。

    農曆新年伊始，溫家寶就對歐盟總部和歐洲四國進行“信心之旅”，極大提振了雙方加強合作的信心。５月，溫家寶又如約前往捷克出席中歐領導人會晤，彰顯中方對發展中歐全面戰略夥伴關係的重視和誠意。１１月底，中歐領導人再度聚首金陵古城，共同規劃推動中歐全面戰略夥伴關係。

    年內系列會晤中，中歐領導人暢談雙邊關係、經貿合作、金融危機、氣候變化等重點、熱點議題，中歐關係的內涵不斷拓展，合作領域不斷擴大。

    正如中歐在第１２次領導人會晤聯合聲明中指出，中歐關係有廣泛的戰略基礎，中歐合作的重要意義日益突出。

    面臨金融危機，中歐仍保持了合作態勢，雖然總量有所降低，但歐盟仍然保持中國第一大貿易夥伴和第一大出口市場地位，並已成為中國第一大進口來源地；中國繼續為歐盟第二大貿易夥伴。

    作為世界最大的發展中國家和發達國家集團，中歐之間分歧難免，儘管偶有波折，中歐關係的主流還是不斷前進。此間分析人士認為，戰略上相互倚重、經濟上互補共贏是中歐關係能夠保持發展勢頭的重要因素。

    正如溫家寶在第１２次中歐領導人會晤上所説，中歐要超越意識形態、社會制度和發展水平差異，就重大問題進行坦誠、深入對話，全方位推進合作。這符合雙方的根本利益，對世界人民有利。

    一個持續、穩定、健康發展的中歐關係，離不開中國自身的快速發展，也離不開包括法國在內的歐盟各成員國對中歐關係的積極支持。

    “有關各方需要堅定信念，抱著繼續推進中法、中歐關係的良好願望，進一步拓展各領域合作，完善各項合作機制，將中法、中歐關係的發展提升到新的高度。”中國現代國際關係研究院歐洲研究所副研究員王朝輝説。

    共同應對全球挑戰

    國際金融危機余波未了，世界經濟復蘇基礎仍然薄弱，氣候變化等全球挑戰備受關注。作為世界舞臺上的重要力量，中法、中歐在新形勢下的協調合作日益重要。

    沉著應對，化危為機成為中法、中歐共同的選擇。此訪中，中法領導人指出，雙方應以應對國際金融危機、氣候變化、能源安全等全球性挑戰為契機，培育節能環保、新能源、綠色經濟等新的增長點，把兩國經貿關係提升到新水平。

    應對氣候變化是人類共同的責任。中國已為此付出了巨大努力，作出了莊嚴承諾，菲永對此作出了積極回應。

    “我們對中國在應對氣候變化問題上仍面臨巨大挑戰表示理解。法國願與中國加強在核能等領域合作，積極發展新能源。”菲永對中國學生提問的回答獲得陣陣掌聲。

    胡錦濤表示，中法兩國都是聯合國安理會常任理事國，雙方在許多重大國際和地區問題上有著相同或相似的看法，在國際事務中有著廣泛的共同利益並肩負重要責任。

    “法國堅定支持重要國際治理機構和組織適應多極化的發展趨勢，相應提高新興大國在國際舞臺的地位，這既是公正問題，也是效率問題。”菲永在訪問中表示。

    辭舊迎新，在新的一年裏，法國將成為二十國集團會議輪值主席國，兩國預期還將有重要的高層交往。人們有理由相信，只要把握中法、中歐關係發展的正確方向，切實照顧彼此核心利益和重大關切，加強政治互信，拓展經貿合作，抓住發展機遇，積極應對挑戰，中法、中歐關係在新的一年將有更加美好的前景和未來。