新華社聖地亞哥３月２４日電（記者徐燁 趙凱）智利政府２４日對中國政府和人民向智利地震受災民眾提供緊急人道主義援助表示感謝，稱此舉表現了中國人民與智利人民患難與共的精神。

    中國向智利地震災區提供１００萬美元現匯援助的證書籤字儀式２４日在智利外交部舉行。智利代外長費爾南多·施密德和中國駐智利大使呂凡出席了簽字儀式。

    費爾南在儀式上發表講話説，中國不僅向智利地震災區提供了現匯援助，還向智利捐贈了價值２００萬美元的緊急救援物資，智利對此非常感謝。他表示，中國是智利重要的經濟和貿易夥伴，智利將進一步加強與中國的雙邊關係。

    呂凡表示，２月２７日智利發生的地震和海嘯造成了重大人員傷亡和財産損失，經受過２００８年汶川大地震的中國人民對此感同身受。智利地震發生後不久，中國政府便決定向智政府提供１００萬美元現匯援助，之後又派貨運專機向智運送凈水設備、發電機、帳篷和毛毯等人道救援物資。中國紅十字會也向智利捐款１０萬美元。他説，雖然中智兩國相距遙遠，但“兩國人民間有著深厚的情誼，兩國關係十分親密”。

    ２月２７日，智利中南部地區發生芮氏８．８級強烈地震，並引發海嘯和一系列強余震，造成重大人員傷亡。