8月6日，江西省分宜縣湖澤鎮水川村瓜農在採摘西瓜。今年5月以來，江西省分宜縣連遭暴雨襲擊。但在瓜農們的精心護理下，該縣兩萬畝大棚麒麟西瓜實現了産量不減、品質不降，且價格穩中有升。新華社記者 周科 攝