8月19日，來自阿富汗的演員在國家館日活動上歌唱。當日，上海世博會迎來阿富汗國家館日。 新華社記者 任瓏 攝

    新華社上海８月１９日電（記者勿日汗、李惠子、喬繼紅）１９日正值阿富汗獨立９１週年紀念日，首次參加世博會的阿富汗當天迎來國家館日。

    “當所有的阿富汗人民看到他們的國旗能夠與其他國旗一起飄揚在世博會上空時，激動之情難以用語言表述。”阿富汗商業和工業部部長安沃·烏·哈克 阿哈第説。

    率領阿富汗代表團出席阿富汗館日活動的阿哈第説：“作為一個剛經歷過衝突，現在還飽受諸多安全、經濟和社會問題困擾的國家，能夠參與世博會，對於阿富汗而言是個巨大成就。”

    出席阿富汗館日活動的２０１０年上海世博會中國政府副總代表張春祥説，在阿富汗獨立日當天舉辦阿富汗國家館日活動更有意義。中國同阿富汗建交５５年，是傳統的友好鄰邦。他説：“相信上海世博會將為加強兩國各領域合作、促進兩國人民友好往來提供新的契機。”

    阿哈第説，阿富汗國家館展示了阿富汗文化，現在每天吸引５萬遊客參觀。他特別向中國政府對阿富汗館“在資金和精神上的支持”表示感謝。

    他説，中國與阿富汗間的貿易往來源遠流長，兩國人民從中受益匪淺，阿富汗從中國進口了大量商品，但阿富汗對中國的出口還比較有限。阿哈第邀請中國商人到阿富汗投資。“在阿富汗投資的回報率很高，而且有很多投資的機會。”他説。

    上海世博會上，阿富汗國家館以“亞洲的心臟，機遇與資源之地”為主題，展館的外形倣造歷史名城赫拉特著名的藍色清真寺。館內的“拉希米收藏展”展示了珍貴的阿富汗寶藏，講述其悠久的歷史和燦爛的文化。

通訊：阿富汗迎來第９１個獨立日　人民渴望和平繁榮

    8月19日，來自阿富汗的演員在國家館日活動上表演。當日，上海世博會迎來阿富汗國家館日。 新華社記者 任瓏 攝

    新華社上海８月１９日電（新華社記者）上海世博會１９日迎來阿富汗國家館日。阿富汗館的外形倣造歷史名城赫拉特著名的藍色清真寺，外墻鑲嵌著色澤飽滿的藍綠色瓷磚，顯得光彩奪目。館內古老的寶石、銀器、服飾和牧民帳篷，展示了阿富汗悠久的歷史文化，而地毯和珠寶首飾店則展現了阿富汗人現在的生活，講述著他們渴望和平繁榮的美好願望。

    １９日恰逢阿富汗獨立９１週年紀念日。阿富汗商業和工業部長安瓦爾·哈克·阿哈迪當天參加了館日活動，並感謝中國政府支持阿富汗參加世博會。他説：“這是阿富汗首次參加世博會，作為一個剛經歷過衝突，現在還飽受安全、經濟和社會問題困擾的國家，能夠參與本次國際盛會對我們而言是一個巨大成就。”

    阿富汗國家館館長拉希米介紹説，館內共展出４００余件展品，都是他的個人收藏。“這些首飾、民族服裝、生活用具和樂器，都是阿富汗人的傳統用品，”他説，“這就是我們的生活和文化。我想，一定要把這些展品帶到中國去，讓世人了解一個真實的、特別的阿富汗。”

    １９１９年８月１９日，阿富汗擺脫英國殖民統治獲得獨立。然而，獨立後的阿富汗在經歷了蘇聯入侵、軍閥混戰和塔利班統治後，直至今天仍然暴力衝突不斷。住在喀布爾的理髮師沙赫説，他和身邊很多人都擔心獨立日慶典會遭到塔利班襲擊，因此不敢去現場觀看。

    ２００１年塔利班政權被推翻後，在國際援助資金幫助下，百廢待興的阿富汗一直保持較高的經濟增速。根據世界銀行的統計，由於雨水豐沛，農業豐收，２００９至２０１０年阿富汗實際國內生産總值增幅將達到２２．５％，但阿富汗仍是全球最貧困的國家之一，農業仍在經濟中發揮關鍵作用，採礦業雖然在過去兩年增長了３０％，但仍處於起步階段，失業率約為４０％，許多人以傳統手藝為生。

    伊赫桑曾是阿富汗軍隊上校，現在卻以修理自行車為生，每天收入５００—８００阿富汗尼（相當於１１－１７美元）。他説：“我唯一的願望是阿富汗實現和平繁榮，人們不再失去他們摯愛的親人。”

    加弗扎伊在喀布爾經營一家烤餅店，他説自己的大多數親屬都沒有工作，食品等生活必需品每天都在漲價，這使大多數人難以承受。

    然而，在阿富汗館工作人員和善的臉上，卻看不出悲觀憂慮，他們盡力向世人展示出一個有文化底蘊和未來充滿希望的阿富汗。

    “我們在世博會期間接到了很多商品訂單，這對阿富汗發展對外合作和貿易是一個很好的機會。”阿富汗駐華大使館商務參讚穆尼爾對新華社記者説，“阿富汗擁有豐富的礦産資源，我們正努力開發礦藏，以加速經濟發展，提高人民生活水平。”

    穆尼爾説，阿富汗正在一天天變得穩定，相信情況會越來越好。拉希米則表示，他希望能帶著自己的展品去更多國家展出，讓更多的人了解阿富汗的過去和現在。（完）（綜合新華社記者王岩、張寧在喀布爾，喬繼紅、黃偉在上海報道）