新華社北京８月３０日電（記者 璩靜 齊鵬）倫敦國際書展是全球四大書展之一，主要以版權貿易為主，具有專業性強、商業氣氛濃厚的特點。記者從３０日召開的“２０１２年倫敦書展‘市場聚焦’中國主賓國新聞發佈會”上獲悉，經過國家相關部門正式批准，中國將正式成為２０１２年倫敦書展“市場聚焦”主賓國。

    新聞出版總署對外交流與合作司司長張福海表示，這是繼中國于２００７年成為莫斯科國際書展主賓國、２００８年成為首爾國際書展主賓國、２００９年成為法蘭克福書展主賓國、２０１０年成為希臘薩洛尼卡國際書展主賓國、２０１１年將成為埃及開羅書展主賓國後，中國在國際上再次舉辦大型對外出版交流活動。

    張福海表示，２００４年至２００８年，中英兩國圖書版權交易量達８６００多項，舉辦倫敦書展“市場聚焦”主賓國活動，將對進一步提升中英兩國版權貿易量産生積極的促進作用，活動還將推動更多的英文版圖書進入全球圖書市場。

    “每年全世界出版的圖書中約有２５％是英文圖書，在未來全球出版市場格局中，英語圖書依然是最重要、最大的圖書市場。”他説，目前國內累計出版的英文版圖書已經超過上萬個品種，近年來中國還設立了“經典中國國際出版工程”“中國圖書對外推廣計劃”等政府資助出版項目，旨在資助國外出版單位翻譯出版中國圖書。

    ２００９年，第６１屆法蘭克福國際書展期間，中國作為本屆書展主賓國在展會期間舉辦了６１２場豐富多彩的文化交流活動，成為書展最大的亮點。“希望在倫敦書展上，中國也能舉辦相當數量、一定規模的活動。”張福海表示，全面展示中華文化，擴大中英文化交流和作家交流，加強中英兩國在出版數字化和國際化等領域的交流與合作也將是此次主賓國活動的重要作用。