溫家寶訪土將為兩國關係釋放重要推動力
——專訪土耳其駐華大使埃森利

    新華社北京９月３０日電（新華社記者 孫奕）中國和土耳其這兩個文明古國近年來不斷拓展合作領域，國務院總理溫家寶即將對土耳其進行的訪問也將為兩國關係釋放重要推動力。

    溫家寶將於１０月２日啟程訪問希臘、比利時、意大利和土耳其。土耳其駐華大使埃森利近日在京接受記者專訪，暢談土中兩國各領域合作。

    埃森利説，此次距中國國家總理上次訪問土耳其已有８年之久，意義非常重大。訪問期間，溫家寶將目睹土耳其近年來發展，與土方進行廣泛交流。“土耳其有關方面期盼與陣容強大的中國代表團就推進兩國關係等共同關心的問題進行探討。”

    去年６月土耳其總統阿卜杜拉·居爾訪華期間，兩國元首一致同意，把新世紀中土友好合作關係推上更高水平。埃森利説，此後兩國為提升關係做了不少努力，高層互訪頻繁。此次訪問也一定會為落實兩國元首共識做出積極貢獻，為兩國關係勾勒出光明前景。

    談到兩國經貿交流，埃森利表示，近年來，中土雙邊貿易快速發展。即使目前土耳其在對華進口及對華出口兩者間仍有不平衡，但情況已有好轉。他同時歡迎中國企業赴土投資。他表示中國企業可利用土耳其人力資源、地理條件等優勢，將各類産品運往歐洲和中東，實現互利雙贏。

    中土雙邊貿易２０００年首次突破１０億美元，到２００８年增至１２６億美元。受國際金融危機影響，２００９年兩國貿易額有所下降，但降幅仍低於全球貿易額下降的平均水平。２０１０年第一季度，中土雙邊貿易額同比增長超過６９％。其中，土耳其向中國的出口增長１５２．８％。

    近年來，土耳其憑藉浪漫的地中海風情、悠久的歷史文化吸引了越來越多中國旅遊者。中國和土耳其政府部門也將於１０月和１１月在土耳其舉辦“感知中國”系列文化活動。

    埃森利表示，文化交往是兩國關係重要支柱之一。他舉例説，正是因為上海世博會，中國遊客見識到了土耳其的貓眼石、水拓畫，欣賞到了土耳其歷史悠久的文物。“只要大概９小時，就能從北京飛到土耳其，比很多國際航線都要近。為什麼我們不能打破局限，親自感受彼此呢？”

    建交文件、周恩來與土耳其友人的合影、兩國領導人多次會面的照片……去年來華赴任的埃森利指著使館中陳列的歷史文件，向記者回溯兩國悠久的交往歷史。“明年是中土兩國建交４０週年。希望我在任期內也能為兩國播撒下友好的種子。”他説。