專訪：加強希中友好關係有益於雙方互利共贏
——訪希臘總理帕潘德里歐
新華社雅典９月３０日電（記者梁業倩）希臘總理帕潘德里歐９月３０日在接受新華社記者專訪時説，他期待著溫家寶總理對希臘的訪問，相信加強希中兩國友好關係有益於雙方互利共贏。
9月30日，希臘總理帕潘德里歐在接受新華社記者專訪時表示，他期待著溫家寶總理對希臘的訪問，相信加強希中兩國友好關係有益於雙方互利共贏。溫家寶總理將於10月2日至4日訪問希臘。新華社發（馬裏奧斯·羅洛斯攝）
帕潘德里歐説，溫家寶總理將於１０月２日至４日訪問希臘，這充分體現了希中兩國友好關係充滿活力。他説：“希臘人民將以極大的熱情歡迎溫家寶總理和中國代表團來訪。”
帕潘德里歐説：“近年來，希中兩國領導人互訪頻繁，我的父親在擔任希臘總理時就曾多次訪問中國，這充分體現了兩個文明古國之間的友好聯絡。”他説，他本人也曾多次訪問中國，曾作為希臘外交部長，與中國在很多重大問題上緊密合作。
帕潘德里歐強調，作為歐盟和歐元區國家，希臘和中國在經濟領域增進交往能維護和擴大兩國的共同利益。希臘和中國中遠集團在比雷埃夫斯港項目上的合作將把這個希臘重要港口打造成為中國商品出口歐洲、北非及地中海國家的中轉基地，兩國的友好合作關係將因此更加密切。此外，希臘和中國在文化和歷史等領域也有很多交流與合作。
9月30日，希臘總理帕潘德里歐在接受新華社記者專訪時表示，他期待著溫家寶總理對希臘的訪問，相信加強希中兩國友好關係有益於雙方互利共贏。溫家寶總理將於10月2日至4日訪問希臘。新華社發（馬裏奧斯·羅洛斯攝）
帕潘德里歐坦言，投資問題將是他和溫總理探討的中心議題之一。希臘目前遭遇嚴重的經濟危機，正採取“痛苦的緊縮政策”。他説：“經歷這些痛苦之後，我們會將希臘建設得更加美好、透明、高效。現在的希臘對中國等許多國家的投資者來説，都是一個有投資機遇的地方。”
他説，希臘政府有決心解決債務問題。希臘目前已走上降低財政赤字的正軌。過去幾個月，希臘社會發生了重大變革：政府增加透明度、嚴厲打擊偷稅漏稅行為，改革了養老金和稅收制度，以確保希臘金融制度長期穩定性。重要的是，希臘經濟重拾信心。
他説，為加強希臘經濟競爭力，希臘政府採取了一切必要的改革措施，營造良好的商業和投資環境。希臘歡迎包括中國在內的投資者到希臘投資。希臘海運業發達，不少希臘船東在中國投資造船，這是聯絡兩國的重要紐帶。此外，兩國在高新技術、環保等領域也存在巨大的合作空間。
帕潘德里歐説，希臘的教育體制也在進行改革，希臘的大學向世界開放，歡迎中國等各國學生。希臘鼓勵中國投資者到希臘投資興建旅遊基礎設施。他希望能儘早開通希臘與中國之間的直航航線，吸引眾多的中國遊客到希臘旅遊。
帕潘德里歐説，在北京訪問期間，他了解到中國在能源新技術領域進步非常迅速。希臘一直注重綠色經濟的發展，擁有美麗的自然環境和豐富的風能、太陽能，希中兩國在這一領域的合作也非常重要。
在談到中歐關係時，帕潘德里歐説：“中歐關係正在健康發展，歐盟也在進行改革。”他還説，歐盟外交與安全政策高級代表兼歐盟委員會副主席阿什頓的團隊正在制訂計劃與中國進一步合作。
帕潘德里歐説，中國作為國際社會中的一個重要成員，在世界地緣政治中的作用越來越大。現在大家同住一個星球，面臨同樣的問題和挑戰，任何地方發生的問題都會影響到每個國家。所以各國必須聯合起來，共同面對環境、氣候、食品安全、能源安全、經濟危機等各種挑戰。希臘非常願意看到中國和歐洲的聯絡不斷加強。
溫家寶總理訪問將深化中希全面戰略夥伴關係
新華社雅典１０月１日電（記者梁業倩）中國駐希臘共和國大使羅林泉在溫家寶總理對希臘進行正式訪問前夕接受新華社記者專訪時表示，溫總理此次訪問將進一步深化中希兩國政治互信，為拓展和充實中希全面戰略夥伴關係注入新的動力。
應希臘總理帕潘德里歐的邀請，溫家寶總理將於１０月２日至４日對希臘進行正式訪問。羅林泉表示，這是中國總理近２４年來首次訪希，此訪時機重要、內涵豐富、意義深遠，將是深化中希乃至中歐全面戰略夥伴關係的一次重大外交行動。 >>>詳細閱讀
陳至立會見希臘議會議長並就兩國關係交換意見
新華社雅典９月９日電 正在雅典出席聯合國教科文組織舉辦的性別平等與發展大會的中國全國人大常委會副委員長陳至立９日會見了希臘議會議長佩察爾尼科斯，雙方就兩國關係及中希議會交流深入交換了意見。
佩察爾尼科斯説，自２００８年中國國家主席胡錦濤成功訪希以來，兩國關係不斷加速向前發展，各領域合作取得豐碩成果，希方對此感到滿意。希議會已成立了對華友好小組，致力於促進兩國各領域務實合作。相信在雙方共同努力下，希中關係將發展得越來越好。 >>>詳細閱讀
中國和希臘的作家及出版商簽署文化交流合作協議
新華社北京８月３１日電 中國和希臘的作家及出版商３１日在北京簽署文化交流合作協議，旨在進一步加強兩國在文學和文化方面的合作併為出版兩國語言的“姐妹書”做準備。
根據協議，兩本兒童圖書將於近期出版。其中一本由希臘作家撰寫中國畫家配圖，另一本則由中國作家和希臘畫家合作編寫。兩本書將同時推出，並在中國和希臘同步發行。 >>>詳細閱讀
