新華社北京１０月６日電（記者崔清新）記者從近日召開的第二屆中非合作論壇——法律論壇上了解到，從１９９４年中國與埃及簽訂關於民事、商事和刑事司法協助的協定開始，目前中國與非洲國家簽訂的雙邊司法合作條約共有１４項。

    在中非刑事司法合作方面，中國已與突尼斯、南非、納米比亞、阿爾及利亞四個非洲國家簽訂了雙邊刑事司法協助條約，均已生效。中國還與埃及簽訂了雙邊民事、商事和刑事司法協助協定，也已生效。根據這五項條約，中國與有關的非洲國家相互承擔了依條約提供刑事司法協助的義務，包括代為送達刑事訴訟文書、調查取證、查找或辨認人員、進行司法勘驗等。

    中國還與突尼斯、南非、萊索托、納米比亞、阿爾及利亞和安哥拉六國簽訂了引渡條約，前五項條約均已生效。根據這些條約，中國與有關非洲國家相互承擔義務，在符合條約規定的情況下，將在本國境內被對方通緝的人員引渡給對方以便進行追訴或執行刑罰。

    在中非民商事司法合作方面，中國目前已與摩洛哥、突尼斯和阿爾及利亞簽訂了雙邊民商事司法協助條約，除２０１０年初簽署的中國與阿爾及利亞民商事司法協助條約外，其他條約已生效。根據上述條約或協定，中國與有關國家可相互協助代為送達民商事文書、調查取證以及承認和執行法院民商事裁決和仲裁裁決。