新華社廣州１０月１３日電（記者葉前）亞運“潮流”火炬省外傳遞為何圈定北京、哈爾濱、長春、海陽四個城市？廣州亞組委就此給出了解釋：省外傳遞路線的安排是為了凸顯廣州亞運會的“亞洲賽事元素”。

    第１６屆亞運會火炬點燃及火炬傳遞啟動儀式１２日在北京天壇舉行。著名游泳運動員張琳作為第一棒火炬手，在聖火護衛人員陪同下，開始了第１６屆亞運會火炬傳遞之旅。經過１６名火炬手的手手相傳，“潮流”火炬抵達圜丘，順利結束在北京站的傳遞活動。

    １３日結束在廣東省內首站中山市的傳遞後，“潮流”火炬１４日、１５日將依次在哈爾濱、長春及海陽市進行傳遞。此前，在北京傳遞活動結束後，亞運聖火火種被“一分為二”，其中一盞火種燈已于１２日下午運抵哈爾濱。１６日，廣州亞運會火炬將再回到廣東省內，依次在廣東省內其他２０個城市（除中山市）傳遞。聖火于１１月５日回到主辦城市廣州。

    不難發現，除了廣東省內２１個傳遞城市，亞運火炬省外傳遞城市都曾經或即將主辦亞洲地區的大型體育賽事。北京是１９９０年第１１屆亞洲運動會的主辦城市，哈爾濱、長春先後舉辦過第３屆、第６屆亞洲冬季運動會，海陽市則即將於２０１２年舉辦亞洲沙灘運動會。這樣的線路安排既凸顯了廣州亞運會火炬傳遞的“亞洲賽事元素”，也寓意亞運會聖火和奧林匹克精神生生不息、永相傳遞。

    今年３月，廣州亞組委宣佈，本著節儉辦會的原則，第１６屆亞運會火炬傳遞只在廣東省內進行。最終，根據亞奧理事會和國家體育總局的意見，亞運“潮流”火炬將走出廣東。據此，１０月１２日在天壇點燃火炬並啟動傳遞儀式後，亞運會火炬從北京出發，依次在中山、哈爾濱、長春、海陽，以及廣東省內其他２０個城市傳遞，為期３０天。