李源潮與中央和國家機關到省區市交流任職幹部談話
為人民做貢獻　實踐中長才幹

    新華社北京１０月１４日電（記者 譚浩）中央和國家機關到省區市交流任職幹部培訓班１４日在北京結束。中共中央政治局委員、中央書記處書記、中組部部長李源潮與交流任職幹部集體談話，要求大家深刻認識中央和國家機關幹部下基層的政治意義和示範作用，向基層學習、向群眾學習、向實踐學習，撲下身子幹事業，履職盡責長才幹，在艱苦環境中培養堅強的黨性和過硬的作風。

    這次中組部集中選派中央和國家機關中青年幹部到地方交流任職，是落實深化幹部人事制度《改革規劃》和《後備幹部隊伍建設規劃》的重要舉措，交流任職人選主要是中央和國家機關中基層工作經歷和基層領導工作經歷不滿兩年的正局級幹部。選派採取中組部直接動員、機關幹部自願報名、各部門組織推薦、各省區市比較擇優的辦法，“平級調動、統籌安排”。選派的６６名幹部，到中西部和東北地區任職的有４８名，擔任市縣委書記２１名、市長２０名，其中９名市委書記人選都安排在中西部地區。按照“進一齣一、進出平衡”原則，接收交流幹部的省區市也將選派廳局級幹部到中央和國家機關交流任職。

    李源潮指出，幹部到基層培養、幹部在基層成長、幹部從基層選拔，是我們黨培養執政骨幹的一貫方針。中央和國家機關的中青年幹部到地方任職，首先要抱著謙虛的態度，拜當地幹部群眾為師，深入調查研究，了解真實情況。要抓好發展第一要務，在推動科學發展中提高全面領導能力。要勇於擔當責任，在解決實際問題、應對突發事件中提高駕馭複雜局面的本領。要重視民生、服務群眾，在造福百姓的親身實踐中培養對群眾的深厚感情。要有經受困難和挫折的思想準備，嚴格要求自己，傳播優良作風，做想幹事、會幹事、幹好事、不出事的幹部。

    中組部常務副部長沈躍躍作培訓班總結講話。