新華社東京３月１４日電（記者 馮武勇）中國政府提供的首批援助物資１４日晚抵達日本東京，並將連夜被運送至日本東北部地震海嘯重災區宮城縣。

    日本當地時間２０時４６分，從中國上海起飛的搭載首批近百噸援助物資的包機抵達東京羽田機場。這批物資包括１２人用帳篷、６人用帳篷、毛巾被、手提應急燈等災區急需物資。

    中國駐日大使館公使呂克儉和日本外務省亞洲大洋洲局日中經濟室室長古谷德郎在機場簽字換文，完成物資交接。

    呂克儉説，中方十分關切日本地震海嘯災情，衷心祝願日本災區人民能夠克服種種困難，重建家園。古谷告訴新華社記者，非常感謝中方的支援，現在災區非常需要帳篷、應急燈等物資。

    中國商務部消息説，為支持日本政府和人民抗震救災，中國政府將向日本政府提供３０００萬元人民幣的緊急人道主義援助物資。

    日本東北部海域１１日發生芮氏９．０級大地震並引發海嘯。日本警察廳１４日説，截至當地時間１６時，大地震及其引發的海嘯已造成１８３３人死亡、２３６９人失蹤。

    3月14日，工作人員在機艙中指揮救援物資裝運。當日17時許，裝載著我國首批人道主義救援物資的貨運包機CK5001從上海浦東國際機場起飛，前往日本。據商務部駐上海辦事處介紹，中國政府將向日本政府提供3000萬元人民幣的人道主義救援物資，並通過空運儘快交付日方。首批救援物資包括毛巾被、帳篷、手提應急燈，總價值約720萬元人民幣。新華社記者 凡軍 攝

中國政府向日本提供3000萬元人道主義物資援助

    為支持日本政府和人民抗震救災，中國政府將向日本政府提供3000萬元人民幣的人道主義救援物資，首批物資將於今日下午從上海啟運。

    3月11日下午，日本東北部地區發生芮氏9級強烈地震，並引發大規模海嘯，造成重大人員傷亡和財産損失。中國政府和人民對此感同身受。溫家寶總理已就此事致電日本首相菅直人，代表中國政府向日本政府和人民致以深切慰問。目前，中方已啟動對外人道主義緊急救援部際工作機制，首批物資包括毛巾被、帳篷、緊急照明設備等。  >>>詳細閱讀

中國向日本提供首批緊急人道主義物資包機啟運

    新華社北京３月１４日電（記者 劉暢）中國政府向日本提供的首批緊急人道主義救援物資１４日１７時許由民航包機啟運日本。

    這批物資包括９００頂棉帳篷、２０００條毛巾被和２００臺應急燈。 >>>詳細閱讀