新華社華盛頓５月１７日電（記者 杜靜 林煜）１００多年前，被譽為“進行曲之王”的美國作曲家約翰·菲利普·索薩創作了名曲《越過海洋的握手》，抒發了對美好友誼的嚮往。１００多年後，中國人民解放軍軍樂團在美軍軍營裏，用精湛的技藝再次詮釋了這首樂曲，表達了用音樂架起中美兩軍友誼與合作之橋的願望。

    第一次

    中國人民解放軍軍樂團１７日晚在美國首都華盛頓附近的邁耶堡美軍基地舉行專場音樂會。這是中國人民解放軍軍樂團首次在美軍軍營演出。

    “我在美國演出過很多次，但以往都是以藝術家的身份演出，代表中國人民解放軍赴美演出還是第一次。身份不同，代表的意義也完全不同。”解放軍軍樂團成員、著名男高音歌唱家戴玉強在音樂會現場接受新華社記者採訪時説。“通過藝術促進中美兩軍的交流，是非常好的一件事，可以增進友誼，增加了解和互信。”

    當晚，邁耶堡營區的美軍官兵、家屬子女及部分社會觀眾聆聽了這場音樂會。演出中，管樂演奏《卡巴耶》和《查爾達什》以及戴玉強演唱的《在那遙遠的地方》，令全場觀眾自發起立長時間鼓掌。尤其是當軍樂團演奏起具有濃郁搖滾風格的《搖擺的羽毛》和《美好的情感》時，全場聽眾如癡如醉，擊節叫好。

    軍樂團薩克斯管演奏家杜銀鮫説：“通過音樂會，他們看到了我們洋溢的激情，我們對生活的熱愛，我想誰都不會拒絕真誠、真實的情感。”

    美國陸軍華盛頓軍區司令卡爾·霍斯特在演出結束後説：“今晚的演出非常富有熱情，我們都受到感染，享受了快樂。”他表示，美中兩軍雖然身著不同式樣和顏色的軍服，但音樂讓兩國軍樂團走到一起成了朋友，促進了兩軍之間的友誼與合作。

    在聽眾中，一位步履蹣跚的年邁老人引起了記者的關注。經採訪得知，老人名叫愛德華·詹肯斯，出生在１９１７年，二戰時曾是美國陸軍軍樂團的成員。這次他得知中美兩支軍樂團要在華盛頓進行聯合演出，十分高興。１６日晚，他在肯尼迪藝術中心欣賞中美兩軍軍樂團演出後，１７日晚又趕到邁耶堡軍營。當記者問他連聽兩場音樂會的感受時，老人翹起大拇指連聲説：“太棒了！真是太棒了！”

    舊識新朋

    中美兩國軍樂團裏，既有相識十余載的故交，也有剛剛結識卻相逢恨晚的新朋友。

    中國人民解放軍軍樂團團長于海告訴記者，１０多年前，他和美國陸軍軍樂團團長托馬斯·羅通迪在德國不來梅音樂節上曾經合作演出，從此結下了深厚的友誼。去年１２月，他和羅通迪在芝加哥舉行的音樂大會上見面，但當時誰也沒想到雙方能夠這麼快率領各自軍樂團在美合作。羅通迪在接受記者採訪時也對於海的藝術成就讚不絕口，並表示非常珍視兩人之間的友誼。

    兩軍軍樂團裏的新朋更多。據記者了解，兩軍軍樂團成員近幾天在一起共同排練，相互切磋技藝，很快成為好朋友。

    “其實見面後幾分鐘我們就已經很熟了，因為我們有很多相似之處，我們都吹薩克斯，喜歡同樣的音樂和音樂家，同時中美文化的差異又使我們之間有很多不一樣的地方，有了更多相互交流和學習的空間，”薩克斯管演奏家杜銀鮫説。

    來到美國後，他和美國陸軍軍樂團薩克斯樂手麥克·萬斯很快成為好朋友。幾天來在合練間隙還相互切磋交流技藝，相處十分融洽。

    在評價杜銀鮫時，萬斯説：“他是一個非常有天賦的音樂家，也是一個非常好的人，我們一起討論古典樂、爵士樂，還談論彼此的家庭。”１６日晚，萬斯帶著他的小兒子去肯尼迪藝術中心觀看了中美兩軍軍樂團的演出後，１７日晚又和夫人把５個孩子全部帶到邁耶堡軍營觀看演出。

    友誼之橋

    這次中國人民解放軍軍樂團訪美，是中美建交以來兩軍首次在軍樂領域的交流，也是配合中國人民解放軍總參謀長陳炳德上將訪問美國的一項重要活動。訪美期間，解放軍軍樂團一共在華盛頓、費城、紐約與美陸軍軍樂團舉行５場聯合演奏會。

    中國人民解放軍軍樂代表團團長李升泉少將説，今年年初，國家主席胡錦濤對美國進行了成功的國事訪問，兩國元首就致力於共同努力建設相互尊重、互利共贏的合作夥伴關係達成了重要共識，為中美兩國包括兩軍關係的發展指明了方向。回顧歷史，中美兩國建交以來，中方一直致力於增強兩軍之間的交流，包括文化交流。２００９年，兩軍高層就曾對加強兩軍的交往與交流達成共識。這次解放軍軍樂團訪美就是落實兩軍高層領導人共識的一項具體舉措。

    他説，這次解放軍軍樂團來到美國後，進一步增進了兩軍之間的交流與了解。此次在邁耶堡軍營演出，目的就是為了讓美軍基層官兵更好地了解中國的軍事文化和中國軍隊。在這個過程中，解放軍軍樂團也可以取長補短，向對方學習。通過相互交流能進一步加強兩軍之間的了解，促進兩軍之間的交流合作。

    美國陸軍軍樂團團長羅通迪表示，這是中國人民解放軍軍樂團首次訪美，是一個具有歷史意義的事件。通過音樂和藝術來增進彼此之間的了解，有助於不同國家的人民更好地了解對方，是增進美中兩軍及兩國人民之間相互溝通了解的一個很好的形式。