新華社法國戛納１１月４日電(記者 孫聞)４日，二十國集團峰會在法國南部海濱城市戛納閉幕。與會成員重申相互協作的承諾，以重振經濟增長、創造就業、確保金融穩定、推動社會包容並使全球化服務於人類所需。

    國家主席胡錦濤在峰會上提出，“繼續發揚同舟共濟、合作共贏的精神”，這一倡議在與會成員間達成廣泛共識。

    當前，世界經濟形勢複雜多變，經濟復蘇的不穩定性和不確定性突出。國際金融市場動蕩不已，各種形式的保護主義愈演愈烈。發達經濟體復蘇疲弱，主權債務問題突出，失業率居高不下，社會動蕩加劇；新興經濟體受歐美債務問題溢出效應影響，出口下降，通貨膨脹壓力仍然較大。

    世界經濟發展正處在何去何從的十字路口，全球經濟治理正面臨十分艱巨的任務。推動世界經濟穩健復蘇，成為擺在世界各國領導人面前的首要問題。“保增長、促穩定”，成為二十國集團領導人峰會的當務之急。

    在應對危機的挑戰中，二十國集團在推進全球經濟治理和凝聚共識方面發揮了重要作用。此次峰會一致通過了《增長與就業行動計劃》，為實現增長加強中期基礎。各成員領導人承諾協調行動和政策，應對全球經濟面臨的緊迫挑戰。這就向外界傳達出一個積極信號，各國領導人意識到，應加強合作，共同推動世界經濟實現強勁、可持續、平衡增長，進一步推動結構改革，在發展中促進經濟平衡增長。

    需要指出的是，國際社會應正確認識世界經濟失衡的本質。失衡是世界經濟金融深層次問題的外在表現，導致失衡的原因包括世界經濟結構不平衡、國際分工不平衡、國際貨幣體系不平衡等結構性因素。誠如胡錦濤主席所言，解決世界經濟失衡問題需要各國共同努力，進行經濟結構調整。這是一個長期的過程，不可能一蹴而就。

    為此，胡錦濤主席在此次峰會上建議，堅持在增長中兼顧平衡，堅持在合作中謀求共贏，堅持在改革中完善治理，堅持在創新中不斷前進，堅持在發展中共促繁榮。這一建議簡明扼要，切中要害，傳遞了保增長、促穩定、同舟共濟、合作共贏的明確信號，引起與會領導人的強烈共鳴和高度讚賞。

    包括中國在內的新興經濟體國家一直致力於改善國際貿易不平衡。以中國與歐盟的貿易為例，歐洲統計局截至今年７月的貿易數據顯示，今年以來歐中貿易平衡狀況持續改善，歐中貿易逆差呈總體下行趨勢，歐中貿易逆差增幅由正轉負，且負增長幅度不斷擴大。

    必須看到，世界經濟發展的最大瓶頸在於廣大發展中國家未能實現充分發展。加快發展中國家經濟社會發展，是實現世界繁榮的必由之路。國際社會應繼續挖掘新興市場國家和發展中國家經濟發展潛力，大力促進發展中國家經濟發展，帶動全球總需求擴大；充分反映世界經濟格局變化，繼續增加新興市場國家和發展中國家在全球經濟治理中的發言權，為發展中國家發展創造良好制度環境；推動建立更加平等、更加均衡的新型全球發展夥伴關係，加強南北對話和南南合作。

    合力推動增長，合作謀求共贏，推動世界持久和平與共同繁榮。儘管峰會閉幕時，世界經濟前景仍像戛納此刻的天氣一樣陰晴不定，但二十國集團成員在戛納峰會上向世界傳遞了信心。人們期待，二十國集團能夠發揚同舟共濟、合作共贏的精神，落實峰會達成的積極共識，給世界經濟帶來明媚的陽光。