中國社會工作協會將開展分批培訓
提高養老護理員專業化水平 

    新華社北京１２月１８日電（記者 衛敏麗）記者１８日從此間召開的中國社會工作協會社會養老工作委員會２０１１理事擴大會上獲悉，明年該委員會將繼續舉辦中高級養老護理員培訓班，對各養老機構的養老護理員進行分批培訓，繼續推動養老服務的規範化、專業化管理，提高養老護理員的專業技能。

    據中國社會工作協會社會養老工作委員會總幹事呂斌介紹，今年以來，委員會組織調研組先後到河北、內蒙古、吉林、浙江、河南、江蘇、四川等地對當地養老機構及養老産業進行調研，在此過程中發現，當前我國養老護理行業存在養老護理員專業技能不高、用工難，老年社工專業素質較低、緊缺等問題。

    呂斌表示，委員會將積極推廣成立老年社工協會及老年社工科，並舉辦老年社工培訓班，推進老年社工專業化和職業化，更好地為老年人服務。

    “促進社會養老發展，離不開社會工作的專業性支持。”中國社會工作協會副會長、社會養老工作委員會主任王久安説，社會工作可以從系統的角度整合社會資源，為老年人提供專業服務，協助恢復老年人受損的社會功能與社會關係，在為老服務中發揮不可替代的重要作用。