新華社北京４月１３日電（記者邱紅傑）中國新華電視（ＣＮＣ）及其主辦的音樂網站原音網（ｗｗｗ．ｗｏｗｍｕｓｉｃ．ｃｎ）和中共湖南省委對外宣傳辦公室１３日在北京共同簽署了“中國湖南民族民間文化國際傳播活動”的戰略合作協議。

    按這一合作協議，雙方將精選一批具有國際傳播價值的湖南民族民間文化內容，以音頻、視頻等多種形式在中國新華電視的原音網以及中文臺、英語臺進行播放，此外，還將合作舉辦一些文化活動及出版文化類音像製品等。

    從２００９年開始崛起的新華社電視已形成包括海外衛星播出網、有線無線電視入戶網及其他新媒體播出渠道等在內的完整播出體系，通過美國、英國、加拿大、新西蘭、泰國以及港澳等近６０個國家和地區的有線電視、無線數字電視等播出系統，進入百姓家庭。

    原音網是近年來快速發展的新華社電視事業的重要組成部分。它是中國第一個原生態民族音樂門戶網站，旨在以原生態民族民間音樂和藝術的視角向世界展現中國繁榮發展、民主進步、文明開放、和平和諧的國家形象，致力推動中國民族民間文化走向世界，將文化軟資源轉化為文化軟實力。原音網于２０１１年１２月１９日上線，得到文化部、中國文聯、中國音樂家協會、中國電視藝術家協會、中國民間文藝家協會、中國唱片集團等多方支持。

    中共湖南省委對外宣傳辦公室主任孔和平説，近年來，湖南省以“四化兩型”為建設目標，經濟社會取得全面發展，文化産業更是異軍突起，湖南文化現象引人注目，是中國文化軟實力的重要體現和中國軟實力建設的典型代表。隨著文化事業的發展，湖南文化走出去的需求日益升溫。尤其是民間民族文化將成為湖南向海外推廣的重要內容。