新華社北京５月１４日電（記者黎雲）應聯合國請求，６名中國軍事觀察員１４日淩晨從首都國際機場乘民航班機啟程赴敘利亞，參與執行聯合國在敘利亞的監督停火任務。加上４月２５日隨聯合國敘利亞維和先遣隊先期抵達的兩名中國軍事觀察員和５月１１日從聯合國利比裏亞特派團抽調的１名中國軍事觀察員，中國在敘利亞的軍事觀察員人數將達到９人。

    國防部維和事務辦公室有關負責人介紹説，聯合國敘利亞監督團成立以後，聯合國秘書處向包括中國在內的７０多個國家發出正式邀請，請求派員擔任軍事觀察員參與維和行動。經解放軍總參謀部批准，我國選拔了６名軍政素質好、外語水平高、駕駛技術過硬的解放軍現役軍官，作為軍事觀察員候選人向聯合國提名，並在多個國家人選中脫穎而出，被聯合國正式選定。６人均有在聯合國維和系統擔任參謀軍官或軍事觀察員經歷，最高軍銜為上校，並在赴任前接受了反恐防暴、反劫持、爆炸物識別、緊急救護、車輛故障排除等強化集訓。

    擔負領隊職務的劉勇上校在接受記者採訪時表示，全體赴敘利亞的中國軍事觀察員將牢記國家利益和我軍宗旨，嚴格遵守聯合國決議和紀律，認真面對複雜環境考驗，高標準完成維和任務，展示中國負責任大國和中國軍隊英勇無畏的良好形象。

    聯合國于４月２１日通過安理會第２０４３號決議，決定成立聯合國敘利亞監督團，向敘利亞派出３００名軍事觀察員及一定數量的民事人員，負責監督敘利亞各方停火。根據聯合國的部署，來自聯合國停戰監督組織的兩名中國軍事觀察員張甫、趙鵬已于北京時間４月２５日淩晨從黎巴嫩陸路抵達敘利亞首都大馬士革，參加監督團先遣組工作。５月１１日，從聯合國利比裏亞特派團抽調的中國軍事觀察員劉輝抵達敘利亞開始工作。

    聯合國軍事觀察員由聯合國各成員國派出的軍官組成，負責監督交戰雙方執行停火協定情況，防止衝突升級，並協助聯合國在該區域的其他維持和平行動。截至２０１２年４月底，我國共向聯合國２３個任務區派出１４２５名軍事觀察員，目前仍有８３名軍事觀察員在聯合國１１個任務區執行維和任務。

為了和平 緊急出征
——我國赴敘利亞軍事觀察員選拔出征記

    新華社北京５月１４日電（記者黎雲、解放軍報記者呂德勝）伴隨著發動機的轟鳴，阿聯酋聯合航空公司的ＥＹ８８７次航班從首都國際機場呼嘯著飛向遙遠的天空。搭乘這次航班的旅客中，有６名來自中國的軍事觀察員，他們將飛赴敘利亞執行聯合國維和任務，監督停火及敘利亞各方遵守安理會決議情況。

    若不是執行這次緊急維和任務，他們也許像往常一樣按時上班，下班後陪著家人散步。５月５日，一個週六的下午，劉勇、謝輝、車立傑、邱風、張明、張躍突然接到上級命令：立即啟程趕往國防部維和事務辦公室報到，接受強化訓練，準備隨時出任中國赴敘利亞軍事觀察員。

    沒有準備時間，立刻動身！

    就在前不久，安理會２０４３號決議通過後，聯合國決定從７０多個成員國中選派出３００名軍事觀察員赴敘監督停火，中國也收到了來自聯合國的請求。此前，已有兩名正在聯合國停戰監督組織工作的中國軍事觀察員被抽調出來，隨聯合國先遣組到達敘利亞首都大馬士革。５月１１日，又有一名中國軍事觀察員從聯合國利比裏亞特派團抽調出來，抵達敘利亞。

    作為一個負責任的大國，派出軍事觀察員，監督停火恢復和平，中國責無旁貸。從接到聯合國請求的那一刻起，國防部維和辦公室就啟動應急預案，展開派遣軍事觀察員的一系列準備工作。把全面素質過硬的軍事觀察員派出去，為恢復敘利亞和平做最大努力，成為國防部維和辦當前最緊迫的任務。

    沒有經歷過戰火的人們，很難想象從和平到戰爭的距離原來可以這麼近。按照“軍政素質好、外語水平高、駕駛技術精、有維和經歷”的標準，來自解放軍總部的劉勇、謝輝、張躍，瀋陽軍區的邱風，蘭州軍區的車立傑、張明從維和軍事觀察員人才庫裏被遴選出來。國防部維和辦已經建成的人才信息庫在快速選拔人才時發揮了重要作用。

    “我們的很多戰友都主動站出來，要求到一線去。”國防部維和辦參謀姜原説。這位上校女參謀也曾赴利比裏亞參加過維和任務，當聽説要往一線派人去，毫不猶豫地報了名。考慮到工作需要，上級沒有批准她的請求。

    與此同時，與派遣工作有關的人員和機構都高效運轉起來。海事衛星已經調校好，１０箱自加熱的野戰食品和５套急救藥品已經到位。國防部維和中心緊急聯絡國內有關領域專家，為６名同志開設反恐準備和應急處置、爆炸物識別、反劫持、緊急救護知識、敘利亞當前形勢等一系列課程。

    中國駐敘利亞武官處的同志與聯合國敘利亞監督團等頻繁協調溝通，確保我軍事觀察員安全順利部署。遠在美國紐約的中國常駐聯合國軍參團也加緊與聯合國協調，為每名同志申領了有關裝備。為解決與主要使用阿拉伯語的當地民眾交流，同志們還將各種傳遞友誼的文字印成阿拉伯文，交給軍事觀察員隨身攜帶……

    ５月６日，６名中國人民解放軍軍事觀察員按時報到。留給６名勇敢者的，只有一週左右的時間，他們在完成所有出國前的各類強化培訓後，就要奔赴衝突中的敘利亞。在那裏，等待他們的是前所未有的考驗。

    “未知因素多，困難肯定有，但我們有信心完成任務。”上校劉勇是軍事觀察員中職務最高的軍官，曾在聯合國總部當過參謀軍官，這次擔任中國軍事觀察員隊領隊，並將在監督團司令部擔任高級聯絡官。離開家時，他抱著１０個月大的孩子久久不忍放下。

    “我１１歲的女兒抱著我的大腿不讓我去，哭得一塌糊塗。”３９歲的少校車立傑曾在黎巴嫩工作過，“但我是軍人，我必須去，我也是主動要求去的。”

    曾在聯合國西撒哈拉監督團擔任軍事觀察員的邱風中校今年已經４６歲，是６名軍事觀察員中年齡最大的一位。他希望在明年的６月能陪伴兒子參加高考。“我是兒子的榜樣，他會因為我而感到驕傲。”邱風説。

    緊張的集訓中，樂觀的少校張躍給大家朗讀了同為球迷的同事發來的短信：“把那邊的聯絡方式告訴我，我把每場比賽結果都告訴你！”張躍説，看了從心底涌過一股暖意，“這也是一種特殊的關心與祝福吧”。

    少校謝輝非常鎮定：“服從命令，完成任務，沒有什麼好説的。”他的愛人和孩子都在老家，長期兩地分居。而讓另一位少校張明放心不下的，是他剛剛動完手術的媽媽。７６歲的老媽媽前幾天大腿骨折，住進了醫院。

    知難而上謂之勇，勇士出征為和平。當飛機騰空而起的那一瞬間，他們看到的，是祖國的大地和戰友們送行的雙臂。 

外交部長楊潔篪就敘利亞問題闡述中方立場

    新華社北京５月１０日電（記者劉華）外交部部長楊潔篪１０日在北京同俄羅斯外交部長拉伕羅夫舉行會談和共見記者時，就敘利亞問題闡述了中方立場。

    楊潔篪説，當前，聯合國監督團正在敘利亞部署並開展工作，聯合國－阿盟聯合特使安南的斡旋工作至關重要。中方認為，為妥善解決敘利亞問題，各國應尊重敘利亞的獨立、主權和領土完整，應由敘利亞人民自主決定本國的發展道路；要全力支持安南斡旋努力，確保聯合國監督團客觀公正開展工作；要堅持政治解決方向，繼續做敘利亞政府和反對派工作，敦促各方兌現停火承諾，落實安南六點建議，儘快開啟政治對話進程。>>>詳細閱讀

中國呼籲敘利亞監督團為推動敘持久止暴發揮作用

    新華社聯合國４月２１日電（記者林瓊 危瑋）中國常駐聯合國代表李保東２１日在紐約聯合國總部説，立即在敘利亞全面部署聯合國敘利亞監督團對鞏固安南斡旋成果具有關鍵性意義，他呼籲該監督團嚴格履行安理會授權，為推動敘利亞實現持久止暴發揮積極和建設性作用。

    安理會當天一致通過決議，決定設立聯合國敘利亞監督團，初期部署３００名非武裝軍事觀察員，最初任期為９０天。中國是該決議的共同提案國。 >>>詳細閱讀

外交部發言人劉為民就敘利亞政府宣佈全面停火
並從部分城鎮撤軍答記者問

    問：敘利亞政府宣佈，將在當地時間12日晨6時全面停火並從部分城鎮撤軍，中方對此有何評論？在敘政府作出上述決定過程中，中方發揮了何種作用？

    答：中方歡迎敘政府的有關決定，這有助於緩和敘緊張局勢，是敘問題朝著政治解決方向邁出的重要一步，標誌著聯合國-阿盟敘危機聯合特使安南斡旋努力取得重要進展。我們希望敘政府切實履行承諾，繼續以實際行動支持和配合安南斡旋努力，維護敘問題的政治解決進程。同時，中方也呼籲敘反對派武裝立即停火，執行安南“六點建議”。 >>>詳細閱讀