推動互利合作 促進共同發展
——楊潔篪談溫家寶總理出席第九屆亞歐首腦會議並訪問老撾    

    新華社北京１１月６日電（記者馮堅 趙承）２０１２年１１月４日至６日，國務院總理溫家寶應邀赴萬象出席第九屆亞歐首腦會議並對老撾進行正式訪問。出訪結束之際，陪同溫總理與會和訪問的外交部部長楊潔篪向隨行記者介紹了溫總理此行的有關情況和成果。

    楊潔篪説，當前，國際格局繼續深刻調整，世界經濟復蘇放緩，全球性問題日益突出。亞洲形勢總體穩定，發展勢頭良好，歐洲經濟實力雄厚，正積極應對歐債問題，亞歐國家加強合作意願強烈。亞歐會議是亞歐兩大洲之間唯一的跨地區對話論壇，對世界和平與發展有著重要影響。中國是亞歐對話合作的倡導者和參與者，溫總理連續５次出席亞歐會議，２００８年北京第七屆亞歐會議上，溫總理和亞歐國家領導人共同發出同舟共濟、共克時艱的倡議，為國際社會及時應對金融危機發揮了重要作用。老撾是本屆亞歐會議東道國，中老關係是我國與周邊國家睦鄰友好的典範，擁有廣闊的發展前景。溫總理此訪是黨的十八大召開前夕我國一次重大的多邊和周邊外交行動，備受關注。

    溫家寶總理出席了亞歐首腦會議開幕式、擴員儀式和領導人會議並作主旨發言，會見了與會有關國家領導人，同各方就國際經濟金融形勢和共同關心的全球性問題廣泛交流，介紹了中國為促進世界經濟復蘇與增長所做的積極努力，提出進一步深化亞歐合作的主張，充分展示了中國負責任大國形象，增強了亞歐國家團結合作戰勝危機的信心，再一次向世界傳遞了亞歐攜手推動世界經濟發展、維護和平穩定的積極信號，推動了我與有關國家友好合作關係向前發展。溫總理同老撾黨和國家領導人舉行會晤，就深化中老睦鄰友好關係達成重要共識。溫總理此訪時機重要，意義重大，成果豐碩，取得圓滿成功。

    一、推動亞歐合作邁向更高水平

    楊潔篪説，亞歐會議是亞歐國家增進理解、擴大共識和深化合作的重要平臺。今年５１個國家領導人或代表和有關地區組織負責人與會，規模空前。溫總理圍繞和平、發展、合作的宗旨，全面闡述中方的立場主張，提出多項重要倡議和務實舉措，與各國領導人一道，推動會議取得重要積極成果，推進亞歐新型全面夥伴關係深入向前發展。

    楊潔篪説，本屆亞歐會議的主題是“和平摯友，繁榮夥伴”，分別討論經濟金融、全球性問題和亞歐合作進程等議題。溫總理作了題為《共同擔負起促進世界經濟穩定增長的重任》的主旨發言，詳細介紹了中方對世界經濟金融形勢的看法和中國當前經濟形勢，表達對未來發展的信心，呼籲亞歐國家齊心協力，加強合作，共同擔負起促進世界經濟穩定增長的重任。為此，溫總理闡述了我對亞歐合作的看法：第一，自由、開放、公正的國際貿易是世界經濟增長的重要動力，要以更大的誠意和決心擴大市場開放，以更加鮮明的態度和行動共同抵制貿易投資保護主義，以更加理性的辦法妥善處理貿易摩擦；第二，加強宏觀經濟政策協調仍是當前一項重要任務，要把推動世界經濟強勁、可持續、平衡增長作為共同目標，促進經濟增長和各國經濟良性互動；第三，共同推動科技創新是戰勝危機的根本手段，要加強科技創新政策對話，深化科學技術交流與合作，重點推動清潔能源、生態保護、空間、生物、信息通信、城市可持續發展等領域合作；第四，健全的全球經濟治理體系是世界經濟增長的制度保障，要深入推進國際金融體系改革，推動多哈回合談判早日達成實質性成果，推動形成合理透明的大宗商品定價和調控機制。

    溫總理還就深化亞歐合作提出新的合作倡議，包括舉辦亞歐會議未來發展方向研討會，建立亞歐水資源科技創新合作網絡，開展亞歐林業示範項目，更好地發揮亞歐基金的作用等，展示了中國加強亞歐經濟夥伴關係、實現亞歐互利共贏的積極姿態。

    溫總理還就能源安全、防災減災等全球性問題闡述了中方看法，提出樹立互利合作、多元發展、協同保障的新能源安全觀，以及發展清潔能源和可再生能源、維護能源市場正常秩序、節能增效和亞歐國家加強防災減災合作等倡議。

    與會各方讚賞中國為推動亞歐對話與合作所發揮的積極建設性作用，認為亞歐國家應抓住機遇，開展更加全面、密切的合作，共同維護亞歐兩大洲的和平、穩定與發展，使亞歐合作成果更好地惠及各國人民。

    本屆亞歐首腦會議吸收孟加拉國、瑞士、挪威正式加入，併發表《第九屆亞歐首腦會議主席聲明》和《關於加強和平與發展夥伴關係的萬象宣言》，進一步提升了亞歐會議的國際地位和影響，規劃了亞歐會議未來發展。

    與會期間，溫家寶總理會見了法國總統奧朗德、保加利亞總統普列夫內利耶夫和意大利總理蒙蒂，就促進雙邊關係和中歐關係發展達成廣泛共識。溫總理還介紹了釣魚島問題的由來和中國政府的立場主張。

    二、進一步提升中老全面戰略合作夥伴關係

    楊潔篪説，中老兩國長期以來相互堅定支持、真誠合作，是名副其實的好鄰居、好朋友、好同志、好夥伴，當前雙方都處在各自社會主義事業發展的關鍵時期，面臨著改革發展穩定的重任。溫總理此訪就是著眼中老兩黨、兩國關係未來，同老方領導人深入交換意見，推動兩黨、兩國關係在新的起點上取得更大發展。

    溫家寶總理分別同老撾人民革命黨中央總書記、國家主席朱馬利和政府總理通辛進行了親切友好、富有成果的會見會談。溫總理就進一步深化兩國全面戰略合作夥伴關係提出建議：在政治上繼續堅定地相互支持，加強治國理政經驗交流，全面落實兩國達成的各項共識，儘快制訂中老全面戰略合作夥伴關係行動計劃，加強在農業、基礎設施建設、衛星廣播通訊等方面的合作，深化湄公河流域執法安全合作，加強人文交流，加強中國與東盟的團結與互信等。

    老方領導人代表老撾黨、政府和人民熱烈歡迎溫總理訪問老撾並出席亞歐會議，高度評價老中傳統友誼和務實合作成果，願與中方加強各領域交往合作，密切在國際和地區事務中的協調配合，推動老中全面戰略合作夥伴關係，以及東盟與中國關係不斷向前發展。老方領導人預祝中國共産黨十八大圓滿成功，相信在中國共産黨的領導下，中國特色社會主義事業必將取得更大成功。

    老撾媒體大量報道溫總理訪問的消息，認為此訪體現出中國黨和政府對老中關係的重視和對老撾舉辦亞歐會議的支持。溫總理闡述的有關深化雙邊關係的主張將為兩國睦鄰友好合作關係發展注入新的活力和強大動力。

    楊潔篪最後表示，溫家寶總理此次出席亞歐會議和訪問老撾達到了增進互信、深化合作、規劃未來的目的，對推動亞歐會議進程，促進亞歐合作和中老關係的長遠發展具有重要意義。我們願與亞歐國家一道，攜手合作，共迎挑戰，實現共同發展，為推動世界的發展和繁榮做出更大貢獻。