新華社北京１２月１９日電（記者姬新龍）在１９日舉行的韓國第１８屆總統選舉中，新國家黨候選人樸槿惠險勝民主統合黨候選人文在寅，成為韓國歷史上首位女總統。人們期待她在任內能為中韓關係的發展帶來新機遇。

    中韓兩國領導人從戰略高度和長遠角度重視雙邊關係，加強溝通，深化互信，這對推進兩國關係至關重要。人們注意到，競選期間，精通漢語的樸槿惠表示，中國的發展和美國的亞洲政策“不衝突”，韓國不需要在中美之間選邊站，將以韓美同盟為基礎，深化與中國的戰略合作夥伴關係。她還指出，為了振興韓國經濟，也要進一步加強與中國的合作，推動中韓貿易的發展。

    中韓兩國地理相鄰，文化相近，具有不可多得的近鄰優勢。建交２０年來，兩國各領域交流合作全面迅速發展，不僅有力地促進了兩國經濟社會發展，給兩國人民帶來實實在在的好處，也促進了亞太地區的和平、穩定與發展，充分展示了中韓友好合作的戰略價值和意義。

    共同維護朝鮮半島的和平與穩定符合地區各國的共同利益。中國一貫支持韓朝通過對話改善關係，樂見雙方實現和解合作共同發展。在朝核問題以及關係到東北亞地區和平與穩定的國際和地區事務上，中韓兩國需要保持良好溝通與協調，與國際社會一道爭取儘早重啟六方會談，切實維護半島和平穩定，實現無核化目標。

    毋庸諱言，中韓兩國在歷史問題、漁業問題及“脫北者”等問題上存在分歧，需要兩國加強合作，擴大理解，從友好合作大局出發，以實事求是的態度加以妥善處理。儘管如此，在世界經濟新的複雜形勢下，兩國加強互利合作，推動中韓自貿區和中日韓自貿區建設，擴大友好基礎，可謂正當其時。

    新年的鐘聲即將敲響，期盼中韓關係迎來新的起點，出現新的發展機遇，為維護地區和平穩定、共創繁榮發展做出新的貢獻。