新華社青島艦１月３１日電（黎雲、米晉國）１月３１日１０時許，中國海軍艦艇編隊按預定時間通過宮古海峽，進入西太平洋海域，開展例行性訓練。這是２０１３年度中國海軍首次在島鏈外進行軍事訓練活動。

    宮古海峽，又稱宮古水道，是琉球群島的主島沖繩島和宮古島之間的一條海上航道，寬約１４５海裏，是琉球群島中最寬的一條海峽。宮古海峽屬國際水道，艦艇、飛機具有航行、飛躍自由，事先無需申請或者得到批准。

    此前，國防部新聞事務局發佈了中國海軍艦艇編隊將赴西太平洋海域訓練的消息。在國際海域進行遠海訓練符合國際法和國際慣例，是世界各國海軍訓練的通行做法。２０１２年度，中國海軍共組織進行了７批次遠海訓練，實現了遠海訓練常態化。

    1月３１日淩晨５時５０分，中國海軍艦艇編隊導彈驅逐艦青島艦，導彈護衛艦煙臺艦、鹽城艦，依次進入宮古海峽，向西太平洋海域航渡。經過４個小時航行，編隊于上午１０時許，通過宮古海峽進入西太平洋海域。編隊離港時遭遇罕見大霧，並在通過宮古海峽時遭遇較大風浪，編隊及時調整航行方案，按預定時間到達指定海域。

    春節期間，中國海軍艦艇編隊將在遠海開展多課目訓練。