新華社華盛頓５月６日電（記者 林小春）以Ｈ５Ｎ１禽流感病毒為對象的一項新研究顯示，活禽市場是傳播禽流感病毒的溫床，一些簡單的措施如每天對活禽市場、有關車輛和設備進行消毒，可能有助於遏制病毒的傳播。

    來自英國、法國和越南的研究人員６日在美國《國家科學院學報》上報告説，接種疫苗、撲殺活禽和限制活禽運輸等措施在發達國家可有效阻止禽流感病毒的傳播，但代價較高，對以家禽小規模養殖為主的一些亞洲國家不太現實。為了找到更合適的防控手段，他們採訪了越南北部的活禽交易商，以研究活禽市場在傳播禽流感病毒中的作用。

    研究人員根據交易商的活動構建了聯絡網絡和一個疾病傳播模型，結果發現，活禽市場構成了一個高度互聯的網絡，使得病毒既能在網絡內部，也能跨越網絡邊界進入未感染區域大規模傳播。然而，只要堅持每天對活禽市場消毒，就能成功破壞這個網絡，從而阻止病毒的傳播。

    研究人員在論文中説，堅持每天給活禽市場、有關車輛和設備等進行消毒，出現禽類感染的活禽市場數量就有可能減少８０％至８９％；如果兩天消毒一次，則效果可能降至３０％左右。他們認為，這一發現有助於一些活禽市場網絡發達的發展中國家制定相關防控政策。