新華社俄羅斯車裏雅賓斯克８月１日電（記者王玉山）北京時間８月１日淩晨，參加“和平使命—２０１３”中俄聯合反恐軍事演習的中方導演部和戰役指揮部飛抵俄羅斯沙戈爾機場，並隨即進駐俄羅斯中部軍區切巴爾庫爾合同訓練場展開工作。

    在沙戈爾機場，俄羅斯中部軍區副參謀長丘瓦金與演習中方總導演、瀋陽軍區副司令員石香元共同接受了記者採訪。

    丘瓦金説：“俄羅斯和中國前不久舉行了海上聯合軍事演習，現在又舉行聯合反恐軍事演習，這兩次演習表明俄中之間高度的合作水平。”

    石香元説，海上演習和陸上演習就像兩個拳頭。俄羅斯方面為這次演習做了非常充分的準備。“中俄兩軍有著傳統的友誼，相信這次一定能夠合作得非常愉快，圓滿順利完成演習任務。”

    ８月１日適逢中國人民解放軍建軍８６週年。當天上午，中方導演部和戰役指揮部人員經過短暫休息後，冒雨前往野戰兵營、實兵訓練場進行勘察。

    據悉，７月３１日下午，參加演習的中方空軍５架殲轟—７Ａ飛機編成兩個梯隊，分別由１架伊爾—７６引領，已經到達俄羅斯托爾馬喬沃機場，隨後將飛抵沙戈爾機場參加演習。中方陸航兩架米—１７１運輸直升機和４架直—９武裝直升機也于８月１日下午順利飛抵沙戈爾機場。通過鐵路輸送的中方３個鐵運梯隊目前已進入俄羅斯境內，未來兩天內將陸續到達切巴爾庫爾合同訓練場。

    根據中俄雙方達成的共識，“和平使命—２０１３”中俄聯合反恐軍事演習于７月２７日至８月１５日在俄車裏雅賓斯克舉行，演習不針對第三方。