新華網河內１０月３０日電(記者黃海敏 劉翔霄)應越共中央總書記農德孟及越南國家主席陳德良的邀請，中共中央總書記、國家主席胡錦濤將於１０月３１日至１１月２日對越南進行正式友好訪問。這是繼去年兩國總理實現互訪、今年７月陳德良主席訪華取得圓滿成功之後，中越兩國關係史上的又一重大歷史事件，這必將把兩黨兩國關係推向新的發展高度。

    近年來，在兩國領導人確定的‘長期穩定、面向未來、睦鄰友好、全面合作’十六字方針指引下，中越睦鄰友好與全面合作關係發展順利，各個領域的友好交流與合作不斷取得新的實質性突破，並日益向深度和廣度發展。

    ２００４年，中越兩國總理實現了互訪，達成了諸多重要共識，取得了顯著成果。２００４年５月，越南總理潘文凱訪華。溫家寶總理與潘文凱總理在會談中提出了關於繼承和發展兩國關係的四點重要建議。同年１０月，溫家寶總理成功訪越，雙方就進一步加快中越陸地邊界勘界立碑進程、維護南海穩定等重大問題達成共識。今年７月，胡錦濤總書記又在陳德良主席訪華時提出了旨在進一步加強和發展中越睦鄰友好與全面合作關係、深化務實合作、促進共同發展的四點具體建議。這些互訪和共識對推動兩國關係穩定健康發展發揮了重要作用。

    中越兩國互信不斷增強。近年來，中越之間除了年均有兩至三次高層互訪外，兩國各個層次的交流與合作也十分頻繁。繼兩國外交、公安、國防等部門間建立合作機制後，中國國家安全部與越南公安部今年３月又簽署了合作協議，標誌著兩國關鍵部門的合作已進入新的發展階段。與此同時，中國、越南和菲律賓簽署了《在南中國海協議區三方聯合海洋地震工作協議》，為把南海建成“和平、穩定、合作與發展地區”邁出了重要的一步。

    在兩國領導人的親自關心和指導下，中越邊界、領土等歷史遺留問題的解決取得了積極進展，陸界勘界立碑工作進展順利，雙方也已同意加快進度，最遲于２００８年完成陸地邊界全線勘界立碑工作。北部灣劃界協定和漁業合作協定於去年６月底同時生效並逐步得到落實，兩國海軍北部灣聯合巡邏可望年底正式啟動。另外，中越兩黨聯合舉辦了４次理論研討會，深入交流了經驗，為兩國共謀發展作出了積極貢獻。兩國團中央聯合舉辦了５次中越青年友好會見活動，增進相互了解和信任，為兩國友好事業的發展奠定了堅實基礎。

    隨著兩國政治關係的順利發展，中越雙邊經貿合作不斷邁上新臺階，雙邊貿易額連創新高。據中國海關統計，２００４年雙邊貿易額達６７．４億美元（越方統計約７２億美元），同比增長４５．５％，提前實現了兩國領導人確定的２００５年雙邊貿易額達到５０億美元的目標。中國已成為越南最大的貿易夥伴。與此同時，中國對越投資也在持續增長。截至今年９月份，中國累計對越直接投資項目已達３４６個，協議投資金額７．１億美元。此外，中方為支持越南社會經濟發展提供了一些援助和優惠貸款，一些項目迄今已産生良好的效益。其中，改造後的太原鋼鐵廠和北江氮肥廠實現扭虧為盈。

    目前，中越雙方正在加快執行和商談一批大型經貿合作項目，進一步挖掘雙方巨大的合作潛力，提前實現兩國領導人提出的到２０１０年雙邊貿易額達到１００億美元的目標，併為兩國友好合作關係的發展作出積極貢獻。（完）