葫蘆島百萬日僑大遣返６０週年活動在葫蘆島市舉行　唐家璇出席並講話

    新華社葫蘆島（遼寧）６月２５日電（記者熊爭艷　魏運亨　徐揚）葫蘆島百萬日僑大遣返６０週年回顧暨中日關係展望論壇２５日在遼寧省葫蘆島市舉行，國務委員唐家璇和日本前首相村山富市共同出席開幕式。唐家璇在開幕式上發表了題為《以史為鑒，面向未來，努力推動中日世代友好》的講話。

    唐家璇説，６０年前，中國人民承受著日本軍國主義侵略給中華民族造成的巨大創傷和犧牲，幫助百萬日本僑民從葫蘆島踏上了歸國之路，葫蘆島成為戰後日本僑民“生命的驛站”。這體現出中國人民的博大胸懷、崇高的人道主義精神和寬宏大度的優秀品德，蘊含著中國人民對和平的殷切期盼，對日本人民的真誠情誼，對中日兩國人民世代友好的強烈嚮往。我們無法改變已經發生的不幸歷史，但必須對未來負責，必須從歷史中汲取沉痛的教訓，不讓歷史悲劇重演，為子孫後代創造美好幸福的明天。

    唐家璇指出，中國政府重視中日關係，始終堅持中日友好的方針。中日關係的發展，給兩國人民帶來了巨大利益，也為亞太地區乃至世界和平、穩定與發展做出了重要貢獻。中日關係已成為世界上最重要的雙邊關係之一。近年來，中日關係遇到了嚴重的政治障礙，這是中國政府和中國人民不願看到的，也是廣大日本人民和有識之士不願看到的。我們希望日本領導人以對歷史、對人民、對未來高度負責的態度，做出正確決斷，消除兩國關係的政治障礙，使中日關係回到正常發展的軌道。這符合兩國人民的根本利益，也是國際社會的普遍期待。

    唐家璇強調，推動中日關係健康穩定發展，要堅定不移地維護中日友好的正確方向。中國政府堅持以“和平共處、世代友好，互利合作、共同發展”的方針為指導，高度重視中日關係，為改善和發展中日關係做出了不懈努力。希望日方也能夠從戰略高度、用長遠眼光看待中日關係，與中方一道做出相向努力；要堅定不移地維護中日關係的政治基礎，正確對待歷史，妥善處理台灣問題。希望中日雙方都能夠不折不扣地信守各自在中日三個重要政治文件中做出的承諾，本著“以史為鑒、面向未來”的精神，為中日關係開闢更加美好的未來；要積極促進兩國各領域的互利合作。維護世界和平與繁榮，促進亞洲振興與發展是中日兩國義不容辭的責任，也是兩國戰略利益之所在。中國堅持走和平發展道路，中國的發展不會給任何國家帶來威脅。希望中日兩國能夠成為致力於和平發展、亞洲振興和人類進步的夥伴。

    村山富市在講話中説，日本侵華戰爭期間，包括葫蘆島在內，中國遭受了軍國主義的踐踏，然而中國人民悉心照料在華日本僑民並將他們遣返回國，葫蘆島成為日中人民友好的橋梁。中國人民寬廣的胸懷和人道主義精神，令日本人民深為感動，我們體會到了中國人民對日本人民的深情厚誼。前事不忘，後世之師。我在１９９５年的講話闡述了日本應走的道路。那就是要汲取歷史教訓，不要讓悲劇重演，應深刻反省歷史，促進世界和平與發展。現在重要的是，日方要以實際行動落實這一精神，認真對待並妥善處理與中國的關係，加深相互理解，與中方共建和諧合作的雙邊關係。

    論壇由遼寧省政府、葫蘆島市政府、中國人民對外友好協會和日本日中友好協會等團體共同舉辦，中日雙方近５００人出席，部分當年被遣返日僑和家屬也專程來華。遼寧省省長張文岳、對外友協會長陳昊蘇也參加了論壇開幕式。

    從１９４６年５月到１９４８年，中國人民從人道主義出發，投入大量人力、物力和財力，將１０５萬日本僑民從葫蘆島港遣返回國。（完）

葫蘆島百萬日僑大遣返之地將建和平公園

    新華社葫蘆島（遼寧）６月２５日電（記者魏運亨、徐揚、穆東）６０年前，１０５萬日本僑民從中國東北的葫蘆島港遣返回國。６０年後，一座象徵中日友好、世界和平的和平公園將要在這裡落成。２５日下午，國務委員唐家璇、日本前首相村山富市為公園奠基。

    這座面朝大海的和平公園規劃面積１０公頃，坐落在６０年前日僑登船遣返回國的地方。公園將葫蘆島百萬日僑大遣返這段歷史固化下來，以和平為主題，以中日友好為願景，將日本侵華遺留罪證作為警示，通過設立兩座資料館、一座遣返標誌碑，給人以歷史的凝重，告訴世人勿忘歷史。

    唐家璇和村山富市等中日嘉賓揮鍬鏟土，在山坡上植下了６０株柏松，以紀念葫蘆島百萬日僑大遣返６０週年，並寓意中日友好與世界和平。中日近千名社會各界人士參加了儀式。

    從１９４６年５月到１９４８年，中國人民在自己飽受戰爭傷害，國家滿目瘡痍的情況下，仍然從人道主義出發，投入大量人力、物力和財力，陸續將１０５萬日本僑民從葫蘆島港遣返回國。葫蘆島從而被這些日本僑民稱為“再生之地”。（完）

村山富市稱日外相改變靖國神社地位的“歪招”很難實現

    新華社葫蘆島（遼寧）６月２５日電（記者高紅　熊爭艷　魏揚）正在此間出席葫蘆島百萬日僑大遣返６０週年紀念活動的日本前首相村山富市２５日表示，日本外務大臣麻生太郎日前提出的改變靖國神社地位的建議將“很難實現”。

    麻生太郎２３日説，政府應重新審查靖國神社的宗教法人團體地位，將其變成由國家參與管理的機構，以便政治領導人再去參拜的時候不會引起爭議。

    在２５日的記者見面會上，村山回答新華社記者提問時説：“麻生太郎的建議實現起來會有困難。”

    村山指出，小泉純一郎説只有中國和韓國譴責日本領導人參拜靖國神社，這種説法不對。亞洲不少國家雖然表現形式不同，但都反對日本領導人參拜靖國神社。很多日本國民也反對參拜，美國也就這一問題提醒日本領導人注意。村山説，日本與近鄰中國、韓國有兩千多年的交往歷史，但現在的日中、日韓關係卻是不正常的，應該儘快改變。村山説：“我相信（９月）選舉之後，局面會有很大不同。”

    小泉純一郎的自民黨總裁職務將於今年９月任期屆滿，執政的自民黨屆時將選出新總裁接替小泉出任首相。靖國神社二戰前既是宗教設施，也是軍事設施。二戰後，佔領軍總司令部在１９４５年１２月發出“神道指令”，切斷了靖國神社與國家的特殊關係。１９５２年９月，根據日本憲法“政教分離”的原則，靖國神社改為獨立的宗教法人。目前，靖國神社供奉有１４名二戰甲級戰犯的牌位。（完）

特寫：寄託和平的心願

    新華社葫蘆島（遼寧）６月２５日電（記者魏運亨、徐揚、熊爭艷）遼寧省葫蘆島市東南的一處倚山傍海坡地，２５日成為中日友好人士和媒體關注所在。國務委員唐家璇、日本前首相村山富市等人在這裡揮鍬鏟土，為葫蘆島市和平公園奠基。６０年前，１０５萬日僑從這裡乘船回國，穿梭的船隻載不盡中國人民的博大胸懷和人道主義精神；６０年後，中日友好人士又將和平友好的期盼物化成這座公園。

    剛剛落成的花崗岩石碑，標誌著日僑從這裡遣返。剛剛栽植的６０棵柏松，面向大海迎風挺立，象徵著百萬日僑遣返６０週年。來自日本國宮崎市的松本伸男先生，將２００多只親手折疊的千紙鶴，一一發給在場的中國小朋友。這位第一次來中國的老人説，他雖然不是大遣返的親歷者，但了解到這段歷史後還是很感動。這裡是日本遣返人員的“再生之地”，他願意為中國人民祈福求安。

    ８２歲的日本老人幅敬信曾經深受戰爭創傷。他告訴記者：“日本侵華戰爭不但給中國人民帶來了巨大災難，日本人民也飽受戰爭之苦。建這座和平公園十分必要，現在日中兩國三分之二的人是戰後出生的，有必要讓這些人重新認識一下戰爭留下的災難，世代友好，永不再戰。”

    打著太平鼓歡迎嘉賓的初中女學生魏雙雙笑著説：“為了和平公園的奠基典禮，我們４０個女孩已經排練一個多月了。我們下一代也要記住歷史，為中日友好多做貢獻。”多年來致力於日僑大遣返史實研究的遼寧省社會科學院研究員張志坤説：“葫蘆島百萬日僑大遣返，是戰爭與和平的重大轉換，是中國人民人道主義的歷史豐碑。”

    海的這一邊正在建設新的和平公園，一衣帶水的那一邊，日本的佐世保、博多、舞鶴等當年日僑回國港口，已經建起了和平公園。４座和平公園隔海相望，寄託著一個共同心願：中日兩國人民世世代代友好下去。（完）